Стоит также учесть, что Льюис не был слишком добр к детям, которые постоянно убегали от него, думая, что он монстр. От него, кстати, как от чудовища, плохо пахло. Зубы Гранд вовсе не чистил, но зато мылся два раза в месяц, да и то ладно! Кстати, на счет зубов, они у него были отменными, ведь даже под напором плохой еды, отсутствием ухода за ними, за частые драки – они все еще были у него во рту в полном составе, пусть и темно-желтые, но все же они там были!

Так вот, дети и взрослые из своих частных домов, затаив дыхание, смотрели за тем, как пожилой капитан подводной лодки подъезжает к своему обиталищу. Осталось совсем немного, но вдруг переднее колесо вылетело куда-то в сторону.

Льюис Гранд прокричал столько нецензурных слов до тех пор, пока не остановился, что по ним можно было бы составить целый словарь, однако, остановился он довольно быстро, поскольку скорость его машины просто по своей природе не могла превысить тридцати километров в час. Остановился он очень ловко, припарковав автомобиль на обочине, где к счастью не было ни одного человека. Капитан вышел из своей развалюхи. Ему осталось двести метров до дома. Их он преодолел пешком, иногда изрыгая ругательства из жерла своей невоспитанности. В один из таких моментов, когда он полушепотом ругал свою жизнь, машину, работу, к нему на встречу шла женщина с десятилетней дочкой. Услышав грубую речь, она остановилась и обратилась очень вежливым тоном к Льюису: