– Дамы и господа, через мгновение мы столкнемся с неизведанным. Наше путешествие начинается не со взлета, а именно сейчас. Поднимать огромные грузы в космос человек научился уже достаточно давно, а вот преодолевать расстояния, которые мы собираемся преодолеть сейчас – это дело, которое было ранее недоступно всем нам, но сейчас мы с опаской шагаем в пустоту, чтобы проверить научные теории и добыть новые данные о природе. Всем желаю удачи в этом путешествии. Через несколько секунд мы окажемся на месте. Прошу всех вернуться в свои комнаты, чтобы не произошло никаких эксцессов. Через десять минут мы с вами отправимся в небытье!

После этих слов Фридмен отключил микрофон и спросил у старика:

– Ну как моя речь?

– Клянусь морскими ежами, она была посредственна, как моя седая борода.

– Спасибо, Льюис, очень дружественно.

– Не за что, мой сухопутный друг.

– Мне следует провести повторную диагностику вневременных двигателей, чтобы убедиться в том, что мы в целости прибудем на место.

Тобиас опять приступил к изучению компьютера. Он запустил диагностику всей системы. Через пять минут был готов ответ: «Ошибок в системе не обнаружено».

– Отлично. У нас еще пять минут, – шепотом проговорил Фридмен.

Льюис Гранд посмотрел на ученого. Тобиас вспотел. Бедолага явно волновался. Его по-прежнему терзал вопрос о том, получится ли у них это перемещение, ведь если им удалось переместиться через всю солнечную систему, это совсем не значит, что они смогут так же просто пересечь целую бесконечность, разделяющую их и край галактики.