– Ладно, я помогу тебе.

Когда Томас довел девушку до медпункта, врачи подхватили её.

– Что с ней? – спросил один из них.

– Она заболела, – ответил Грин.

– Какого черта? Она разве не прошла осмотр?

– Я не помню, я привел их в последний момент, – сказал Томас.

– Их? – переспросил врач.

– Да, двух девушек.

Врач быстро взял с тумбочки врачебную маску, одел её и только после помог девушке добраться до специальной комнаты, где положил её на кушетку. После он отдал коллегам рекомендации и быстро вышел к Томасу.

– Послушайте, вы часто общались с этой девушкой?

– Можно сказать, что да. Мы живем в одном номере.

– С вами еще кто-то живет?

– Да, еще одна девушка.

– Ведите её сюда.

Через некоторое время все жильцы одной комнаты оказались на приему у врача. Он обследовал их всех, а после чего вынес вердикт:

– Вы должны быть изолированы от всего остального штата нашего аппарата, поскольку если этого не сделать, то все здесь заразятся.

Томас озлобленно переспросил:

– А что у нас такое?

– У вас, господин Грин, есть симптомы развивающегося гриппа. Так же, как и у ваших спутниц. Мы отправляем вас на карантин.

– А нельзя как-нибудь обойтись без этого? Я выздоровею и без карантина.

– Я верю в ваши силы, мистер Грин, но я не доверяю иммунитету всех людей, которые живут и работают здесь. Простите.

– Я заплачу вам, хорошо заплачу, – нервно произнес Томас.

– Мы прибудем на планету через сто лет, как вы думаете, мне сильно пригодятся ваши деньги? Я думаю, что они обесценятся. Но даже если бы мы сейчас были на земле, то я все равно был бы обязан задержать вас, поскольку местная атмосфера имеет повышенные требования к организму людей, и, вероятно, любая болезнь в условиях края вселенной может оказаться более губительной, чем на той же Земле.