– Ты должен вернуть нам деньги за подводную лодку, которую ты потопил, иначе отправишься в тюрьму, и, да, ты уволен, – так к Льюису обратился один из начальников.

Другой, поддерживая первого, добавил с грозным видом:

– Через неделю будет суд.

Гранд отправился домой. Через неделю суд признал его виновным. Халатное отношение, которое он проявил во время управления кораблем – непростительно. Три года либо шесть миллионов долларов – эти слова прозвучали, как гром, среди ясного неба. На сбор денег ему дали ровно три месяца.

Когда Гранд приехал домой после суда, то он плакал всю ночь. После он еще и бесновался, разрушая все вокруг у себя в комнате. Он сломал телевизор, разломал несколько стульев, перебил половину посуды.

Потом он заложил дом, но при этом, не заработал и десяти процентов долга, который ему следовало отдать. Он доживал последние дни дома, до того, как его выселят.

Глава VI: Поиск

Десять лет назад Тобиас и Льюис Гранд вышли на орбиту Земли, чтобы испробовать новое чудо техники, которое было собрано по чертежам Фридмена. Ученый, собственно, искал профессионального пилота шаттлов, он искал лучшего из лучших, а по итогам конкурса им оказался именно Льюис Гранд, который после войны решил, что ему следует найти работу. Он в юности поступил в техникум, где обучали пилотов простых самолетов, но его талант позволил ему устроится на обучение пилотов космических кораблей первого класса, а после и стать самым лучшим пилотом во всем мире. Космические пилоты получали огромные суммы денег, поэтому тогда он не бедствовал. После отбора Льюис согласился пройти обучение в управлении и новым устройством. Они словно были созданы друг для друга. Этот космический корабль позволил Тобиасу и Гранду за считанные секунды переместиться до Плутона и обратно. Они вместе изучили кольцо, которое замыкает нашу солнечную систему, а потом вернулись.