– Возьмите деньги и свои мандарины да проваливайте.
– Вот почему вы такой? Никогда не скажите ни спасибо, ни пожалуйста, всегда только и знаете, что грубить. Я же хотела, как лучше, вы же совсем один здесь, хоть что-то вам приготовила бы. Это же великий праздник.
– Анна, хотите я вам еще заплачу, только уйдите, – заканчивалось терпение Романа.
– А я вам чашку склеила, – она опустила глаза.
– Какую к черту чашку?
– Вашу, – она достала из сумки большую голубую чашку с перышками, которую теперь украшали линии клея, – вы ее разбили недавно, сказали мне выкинуть, а фарфор какой хороший, мне и стало жалко. Возьмите, пожалуйста.
– Вы – идиотка. Езжайте к сыну, празднуйте и радуйтесь жизни, а чашку выбросьте к чертовой матери!
– Так у меня автобус только через сорок минут, можно я у вас на веранде посижу?
– Сидите и проваливайте.
Роман закрыл дверь, но услышал, как Анна пожелала ему счастливого Рождества. Он вернулся на кухню и, к сожалению, отсюда была видна веранда. Анна присела на скамейку и принялась есть мандарины. Она была немного назойливой, но хорошей теткой, которая справлялась на отлично и терпела любые упреки Романа. Анна часто говорила:
– Какой дом у вас! О таком только мечтать можно, а место какое! Озеро, деревья, сказка! А воздух… Вы – счастливый человек, что здесь живете. Как бы я хотела показать всю эту красоту своему сынишке, вот бы ему понравилось.
Здравствуйте, вы писатель? sluice
sluice, здравствуйте, да adacinovagmail-com
@adacinovagmail-com «Около пяти часов вечера в один из обычных летних понедельников девушка в черном платье в белый горох поднималась на крыльцо огромного офиса.»
Мой вариант:
Был обычный летний вечер, часов пять, как помню сейчас, был понедельник. На крыльцо огромного офиса поднималась девушка, одетая в чёрное платье в белый горох…
Я позволил себе перефразировать предложение, отвечающее за вводную часть рассказа. Я считаю, нужно вводит в курс максимально четко, оставляя пространство для восприятия. В вашем случае, перед глазами слишком сложный для восприятия текстовый ряд. Мы изъясняемся на русском понятном, приближенном к книжному языке, не так ли?
Ничего личного, только стремление отточить технику, чтобы сделает чтение увлекательным и завораживающим. Можете удалить мой комментарий. sluice
sluice, очень рада, что вы проявили интерес к моему творчеству. У Вас прекрасный вариант, однако повествование ведется не от первого лица, так что он, увы, неуместен. Ничего личного, но в соавторы я Вас не приглашу) adacinovagmail-com
@adacinovagmail-com я не равнодушен к любовным романам. Отсюда мое стремление сделать их ещё лучше sluice