– Чем же вы занимались в Амстердаме и вообще, как попали туда?
– Попала я туда случайно. Решила побывать в некоторых городах Европы. Я получила массу эмоций и вдохновения от этого путешествия, но когда приехала в Амстердам, этот город очаровал меня, и я не смогла поехать никуда дальше. Архитектура, природа Амстердама – это что-то поразительное. Мне было хорошо там, и я сняла небольшую комнату, сначала мне было сложно найти работу, потом все же удалось устроиться в художественную лавку продавцом-консультантом. Все это время я не переставала заниматься творчеством, в этом городе вдохновение буквально парит в воздухе, я очень много рисовала, всего подряд и то, что видела и то, что рождалось в моей голове от влияния всей этой красоты.
Блондинка закачала головой и взглянула в свои листы. Теперь она приторно лыбилась.
– Да, разумеется, Амстердам никого не оставляет равнодушным. Скажите, пожалуйста, как же все-таки вам удалось подняться так высоко? Ведь не просто так вам предложили организовать выставку. Какой-то счастливый случай перераспределил вашу судьбу?
– Можно сказать и так. Это может показаться неправдоподобным, тем не менее все так и случилось. Я сидела в кафе и рисовала по памяти то, что увидела в тот день, как ко мне подошел мужчина и попросил посмотреть. Мне показалось это странным, только потом он сказал, что его зовут Артем Скворцов, что он является владельцем картинной галереи и ему понравилось то, как я рисую. Именно как. Он говорил, что я отдаюсь этому делу с необычайным отречением, и поэтому он захотел посмотреть, что же из этого получается.
Здравствуйте, вы писатель? sluice
sluice, здравствуйте, да adacinovagmail-com
@adacinovagmail-com «Около пяти часов вечера в один из обычных летних понедельников девушка в черном платье в белый горох поднималась на крыльцо огромного офиса.»
Мой вариант:
Был обычный летний вечер, часов пять, как помню сейчас, был понедельник. На крыльцо огромного офиса поднималась девушка, одетая в чёрное платье в белый горох…
Я позволил себе перефразировать предложение, отвечающее за вводную часть рассказа. Я считаю, нужно вводит в курс максимально четко, оставляя пространство для восприятия. В вашем случае, перед глазами слишком сложный для восприятия текстовый ряд. Мы изъясняемся на русском понятном, приближенном к книжному языке, не так ли?
Ничего личного, только стремление отточить технику, чтобы сделает чтение увлекательным и завораживающим. Можете удалить мой комментарий. sluice
sluice, очень рада, что вы проявили интерес к моему творчеству. У Вас прекрасный вариант, однако повествование ведется не от первого лица, так что он, увы, неуместен. Ничего личного, но в соавторы я Вас не приглашу) adacinovagmail-com
@adacinovagmail-com я не равнодушен к любовным романам. Отсюда мое стремление сделать их ещё лучше sluice