– Как тебе? – она покружилась, и платье превратилось в конус.
– Просто изумительно, ты, как всегда, бесподобна.
Роман взял ее под ручку и повел в машину. Дальше в его списке стоял ужин в самом дорогом ресторане. «Турандот» известен тем, что после ужина там у каждого остается ощущение: «ах!». Некоторые сравнивают его с музеем, некоторые с дворцом. В общем, если сказать об интерьере вкратце, то это один из лучших образцов дворцового стиля: антикварная мебель, дорогой текстиль, много золота и света. Лучшие блюда европейской и японской кухонь, лучшие вина, в общем, все лучшее, чем любят пользоваться богатые слои населения. Сюда ходят не просто поесть, это целый выход в свет, в чудесный свет богатства и роскоши. Здесь выгуливают свои бриллианты и женушек, в которых вложено состояние.
Роман видел, как Марина рассматривала все вокруг, ей было интересно, и Роман был рад, что смог ее удивить. Звуки живой музыки помогали создать атмосферу величественности и шика, это был ненавязчивый джаз, который окунал в совсем иную жизнь, в особенный покой богатства. Роман взял на себя смелость самому заказать ужин, он к тому времени, узнал предпочтения Марины и хотел ее удивить отличным сочетанием изысканных блюд и коллекционных вин. Обслуживание на уровне выше возможного, звон хрусталя, обрывки джаза… А рядом Марина, которая не растворяется в праздничности вечера, которая не стала предметом интерьера, как абсолютно все люди здесь, все эти дамочки в бриллиантах и их мужья или любовники в костюмах, пригвоздивших их в бархатные кресла. Марина выделялась из всего пространства, все, что пожирало гостей данного заведения, стало лишь фоном для ее живой красоты.
Здравствуйте, вы писатель? sluice
sluice, здравствуйте, да adacinovagmail-com
@adacinovagmail-com «Около пяти часов вечера в один из обычных летних понедельников девушка в черном платье в белый горох поднималась на крыльцо огромного офиса.»
Мой вариант:
Был обычный летний вечер, часов пять, как помню сейчас, был понедельник. На крыльцо огромного офиса поднималась девушка, одетая в чёрное платье в белый горох…
Я позволил себе перефразировать предложение, отвечающее за вводную часть рассказа. Я считаю, нужно вводит в курс максимально четко, оставляя пространство для восприятия. В вашем случае, перед глазами слишком сложный для восприятия текстовый ряд. Мы изъясняемся на русском понятном, приближенном к книжному языке, не так ли?
Ничего личного, только стремление отточить технику, чтобы сделает чтение увлекательным и завораживающим. Можете удалить мой комментарий. sluice
sluice, очень рада, что вы проявили интерес к моему творчеству. У Вас прекрасный вариант, однако повествование ведется не от первого лица, так что он, увы, неуместен. Ничего личного, но в соавторы я Вас не приглашу) adacinovagmail-com
@adacinovagmail-com я не равнодушен к любовным романам. Отсюда мое стремление сделать их ещё лучше sluice