И Рэй-Тайгер увидел маленькую женщину с пышными седыми волосами, закутанную в огромный шарф, которая входила с улицы в прихожую. Он медленно шагнул с лестницы, видя, как бросилась к ней Мэри.

-Что, Мэри??? Что-то случилось?

-Шарлотта… Господи, Шарлотта, Ричард…

-Деточка, что с ним? – Шарлотта обняла Мэри, но та вырвалась и сама схватила женщину за плечи.

-Я еду к нему! Понимаете?!… Вот, это Рэймонд, его сын, он нашел меня!

Шарлотта так и села от неожиданности на диванчик.

-Неужели это правда?! Значит, он нашелся? Он в порядке, да, Рэймонд?.. Простите, что я вот так, по имени!

-Не совсем в порядке, но будет непременно, когда Мэри окажется с ним! – улыбнулся Рэй-Тайгер. – Только нам надо спешить! Самолет.

-Вы улетаете?

-Улетает мой отец. И мне надо успеть привезти Мэри в аэропорт.

-Но можно позвонить и предупредить! – заметила Шарлотта.

-Можно было бы, если бы катастрофически не сел мой телефон. А номеров я не запоминаю… Глупо получается.

Шарлотта встала и снова обняла Мэри.

-Не теряйте времени! Поезжайте. Уверена, что ты ничего не забыла и непременно навестишь меня, когда вернешься, и у тебя будет на это время. Обещаешь?

-Обязательно! Спасибо вам за все, Шарлотта!! – Мэри поцеловала миссис Тритуэй и та проводила их до калитки.

-Прощайте же и удачи вам! – крикнула она, когда Мэри села в машину.

Рэй-Тайгер рванул с места так, что колеса взвизгнули, резко развернулся и помчался в сторону Лондона.