Ричард побледнел еще больше, сжал пальцами одеяло, и лицо его исказилось такой болью, что Брэндан перепугался.
-Ричи… Ричард!! – он схватил его за руку. – Это неправда, Ричард! Слышишь?
-Неправда? – Ричард в свою очередь ухватил руку Брэндана. – Как это неправда?! То есть… Это и не могло быть правдой, я поверить не мог! Что… Что с ней, Брэндан? Ты знаешь хоть что-нибудь??
-Кое-что, совсем мало, Ричи. Но она жива, это точно!
-Брэндан… Господи, это правда, Брэндан? – слезы покатились по впалым, небритым щеками Ричарда.
-Точно правда! Ты успокойся, Ричард, выпей вот воды, а я тебе все расскажу. Хорошо? Я просто чертовски боюсь за тебя, дружок!
-Не бойся… Если она жива, не бойся. Ибо пока это так, жив и я… Но где она?
-Она… Я лучше начну сначала. Держи-ка вот свой стакан!
-Была бы это водка или коньяк! – заметил Ричард и слабо усмехнулся.
-Тебе только… Впрочем, я бы и сам сейчас не отказался! – Брэндан улыбнулся в ответ. – А все дело в том, что Рэй-Тайгер поехал в твой бывший дом, встретил там Лорну, и она ему сказала, что на домашний номер, тот, что во всех справочниках Королевства, звонила Мэри из Москвы. Она, Лорна, разговаривала с ней и сообщила той, что развод состоялся. Но вот где находится сама Мэри, мы так и не знаем. Рэй-Тайгер прослушал запись на автоответчике – Лорна прервала ее, но Мэри успела сказать, что она здесь, в Лондоне, что знает о твоей болезни, но все равно очень любит тебя. Никаких координат, ничего, к сожалению…