Она скоро освободилась.
-Я еще не все рассказал, Мэри! – Берни в нетерпении облокотился на прозрачный прилавок и стучал по нему ладонью, нелепо и машинально призывая так внимание Мэри, которая убирала в витрину плоские подставки с выставленными на них обручальными кольцами. Она тихонько вздохнула, глядя на это сверкающее великолепие и Берни это заметил.
-Не грустите, Мэри!.. Вам нравится какое-то из них?
-Дело не в этом, Берни… Я подумала…
-Знаю я, что вы подумали!.. Мэри, я ведь практически нашел его!
Мэри вздрогнула, ее глаза расширились, немедленно наполнившись слезами.
-Что вы, Мэри, только не плачьте, прошу вас! Я не совсем правильно выразился, простите меня… Просто я проследил за Рэймондом, поехал за ним на машине. Короче говоря, он остановился около госпиталя. Это закрытый госпиталь и туда пройти-то невозможно, если ты не работающий там врач, сотрудник персонала или родственник одного из больных. Я попробовал! – Берни усмехнулся. – Там такие охранники! И молчат, как каменные…
-Вы думаете, Ричард там? – тихо спросили Мэри.
-Ну, если только Рэймонд не навещает еще кого-то из своих родных! – пошутил Берни мрачно. — Я догнал одного из врачей, попытался расспросить. Вернее, просто в лоб спросил, не у них ли в госпитале находится Ричард Тайлер. Мол, знаю я, что у него был инсульт.
-И? Что он сказал??
-Да ничего! Ни один мускул не дрогнул! Нет, мол, никакого Ричарда Тайлера в госпитале нет. Мол, достали их уже журналисты со своими дурацкими вопросами и коварными попытками выведать о том, чего и нет. Чуть охрану не позвал, что бы они меня выпроводили!.. Они не скажут ничего, даже если Ричард и там. Поэтому и Рэймонд то и дело оглядывался, видимо, опасаясь репортеров. Они держат все в тайне, они прячутся, Мэри. Никто во всем Соединенном Королевстве не должен знать, что мистер Тайлер так плох… Остается только снова выследить Рэймонда и попробовать с ним поговорить. Рассказать ему о вас. Если пошлет, значит… значит и ждать больше нечего. А нет – ваше счастье, Мэри!
