Да уж…
— Раз мы заговорили о языках, — продолжила Ликрик, уже успокоившись, — Теперь-то я точно знаю, что драконий язык – не выдумка! Я не дура, тот дракон в клетке прекрасно тебя понимал и отвечал.
— Давай. Переводи. — потребовала она. — и начни-ка с той фразы… Как там её? Ну после того, как ты своё имя перевела.
«Ар и́ше са́хта, ир си́ра ш тха и́скра». Да, я сразу поняла, о чём говорила Ликрик. Ну хорошо, сейчас такого смущения перед ней уже не было, как в прошлый раз. С тех пор много чего произошло, поэтому я искренне ответила:
— Всего лишь сказала, что рада, что мы с тобой познакомились. — хотя щёки всё равно покраснели.
Ликрик явно ждала продолжения.
— И всё?.. — недоверчиво уточнила она.
— Ам… Ну да, всё… — я замялась.
— Ну ладно. И ты постеснялась сказать?! Фиора! Ты чего! Нет, ну это, конечно, не глупость там какая, как «привет» или «пока», и мне тоже приятно… И приятно, что тебе приятно… — Ликрик замялась, бледный оттенок её кожи не изменился, но я была уверена, где-то глубоко внутри она тоже покраснела.
Вообще, и правда, глупость. Почему я сразу не сказала. И почему сейчас мне так неловко…