-Вас… Вас ждет еще чай и яблочный пирог… — пролепетала я, едва сдерживая слезы. – Найдите Хадсона, Брэндан, и возвращайтесь сюда поскорее, что бы мне не показалось все услышанное и увиденное сном!  Самым лучшим, самым волшебным сном на свете!

-Хадсон!! – вскричал Брэндан и выскочил из столовой, возможно, так поспешно, что бы я не смутилась его растроганным видом.

А я откровенно разревелась. Сама налила себе джина, выпила и вот так, всхлипывая, улыбаясь и утирая слезы, покатила сервировочный столик с грязной посудой на кухню, где, кое-как справившись с собой, поставила чайник. 

-Мне сказали, вы тут совсем раскисли, мисс Уотсон?

Я вскочила из-за кухонного стола, за который присела в ожидании, пока вскипит чайник и можно будет приготовить чай. Хадсон опять свалился, как снег на голову!

-Ну, и что тут с вами? Чего вам такого Брэндан наговорил, что вы расплакались? И не пытайтесь прятать ваши покрасневшие глазки!

-Вам не понять, мистер Хадсон! Никогда этого не понять.

-Это еще почему? Хотите сказать, что ваша любовь к «Королевскому Кресту», то, что вы почувствовали сегодня оттого, что Брэндан Мастерс оказался на расстоянии вытянутой руки от вас, мне совершенно непонятно? Вы считаете меня таким толстокожим болваном? Нет, конечно, такого благоговения перед этими ребятами я не испытываю, но… я тоже знаю, что такое потерять Эдди Дэймонда, я тоже… Да что я вам тут все это рассказываю, мисс Уотсон?!.. Лучше напоите нас, наконец, чаем!