-И что же, даже его друзья не знают, где он?

-В общем, нет. Время от времени он посылает телеграммы или открытки, еще реже звонит. Отследить его невозможно – он то там, то сям. Мотается по миру – благо, денег скопил немало…. Так вот Судьба повернулась, что вам его вряд ли посчастливится увидеть. Даже я не в силах помочь.

-Изувечен… Господи Боже!… В это невозможно поверить! Но он точно жив сейчас?

-Боюсь, милая леди, что на данный момент я и этого не смогу утверждать. Ричард и в самом деле слишком много пил. И не мне, не нам осуждать его… А что, вы бы и после всего, что я рассказал сейчас, хотели бы увидеть его и выразить ему свое обожание? А, Мишель? Обожание к почти опустившемуся, сломавшемуся человеку, погасшей «звезде»… И не делайте такие глаза! Ваш взгляд не испепелит меня, не старайтесь, ибо я знаю, что говорю. Ричард никогда больше не выйдет на сцену, никогда не выпустит ни одной песни. Какая уже тут «звезда»?!

-Если человек сияет по-настоящему, это не залить никакой водкой, — тихо произнесла я. – И к такому положению вещей Ричарда привело именно то, что и делало его «звездой».

-Это что же, мисс Уотсон?

-Его сердце, через которое шла вся музыка группы, на котором держался его талант, которое любило Эдди Дэймонда.

-Но он мог бы быть сильнее, он мог бы еще делать многое и многое, хотя бы ради тех, кто ждал от него новых песен! Легко быть «звездой», когда все хорошо…