-Что же я сказала, доктор? Вы слышали? – я спрашивала его, хотя, и сама уже догадывалась, что это было за слово.

-Это было имя, мисс Уотсон. Вы позвали Ричарда. Как я понял, Ричарда Тайлера… Вы простите меня – я оказался невольным свидетелем всей сцены между вами и этим мистером Ли! Я не мог покинуть палату из вежливости просто потому, что я отвечаю за вашу жизнь.

-Вам не за что просить прощения, доктор, — мой голос омертвел настолько, что даже я сама его не узнавала. – Вы выполняли свой долг. Только вот…

-Что, мисс Уотсон? Не смейте перетруждать себя и волноваться – вам это сейчас категорически запрещено!

-Это было мне запрещено, доктор! – всхлипнула я. – Было!! А теперь уже все равно. Все равно, слышите!! Теперь моя жизнь не стоит и пенни…

-Не говорите ерунды, молодая леди! – вскричал доктор и сделал знак медсестре, которая быстро подошла ко мне и сделала укол. – Это успокоительное, мисс, — вы слишком волнуетесь после такой большой потери крови! Пожалейте свое сердце!

-Мое сердце?? Чего стоит мое сердце теперь, когда…

-Когда что?.. Я повторяю, мисс Уотсон, я слышал ваш разговор с мистером Ли, я кое-что понял… Это конечно же, не мое дело, но, думаю, мистеру Тайлеру не обязательно знать всей правды. Его очень огорчит потеря ребенка, но он знал о риске потерять его, и подсознательно он должен быть некоторым образом готов к такому повороту событий. Понимаете?.. Вот только…