-Ты не заостряйся на деньгах раньше времени, дорогая! – Кетрин взяла Мэри за руку. – Ничего, если я с тобой по-английски говорить буду?

-Конечно! Мне совсем не трудно.

-Я заметила! У тебя прекрасный английский. Я в первый раз слышу такой от русского… Пойдем-пойдем, я покажу тебе твою комнату. Переоденешься, умоешься, да и перекусить, наверное, не прочь? А?

Кетрин была похожа на Юльку. Общее в чертах лица, такая же крупноватая фигура, но было заметно – у Кетрин больше возможности ухаживать за собой, да и дети не испортили своим рождением ее фигуры – их у четы Кеннеди, как выяснилось, не было.

Кетрин оставила Мэри одну в небольшой, но достаточно уютной, а скорее, просто очень аккуратно обставленной комнате. Кровать, столик с зеркалом и лампой, стул, кресло и платяной шкаф – вот и вся мебель.

-Ты располагайся, а позже я позову тебя на чай. Хорошо? Очень есть хочешь?

-Да нет, спасибо. Еще после самолета не отошла.

-Ну и ладно. Значит, чай будет вполне к месту. Там и поговорим.

Мэри опустилась в кресло, когда за Кетрин закрылась дверь, огляделась и… внезапно расплакалась. Что это было – усталость, отчаяние какое-то или разочарование?.. На душе вдруг стало так пусто, так одиноко, как она совсем не ожидала. Ведь только вид Лондона из окна иллюминатора самолета вызвал у нее такой восторг! А теперь… Точно пелена с глаз упала – крохотная комнатка в чужом доме, у чужих людей. Что дальше? Что ей делать дальше?!.. Они поговорят с Кетрин, и станет ясно, как она будет жить, чем заниматься, но… Совершенно неосознанно Мэри чувствовала – подругами им не стать. Она и с Юлькой-то не дружила. Просто хорошо и ровно общалась на работе. У Юльки был немного странный и не очень приятный для окружающих характер – вот вроде, все хорошо, она улыбается, шутит, готова помочь во всем. Но стоит измениться ее настроению – все, лучше к ней не подходить. А Кетрин… Было видно за версту – это еще та штучка! Доброжелательная такая, к себе жить пустила, но Мэри нутром чуяла – не просто так, не из чистого великодушия. Да и кто она для Кетрин?! Чего уж тут ждать… И за всеми этими мыслями куда-то уходил Ричард. Столько будет проблем, формальностей. Когда, да и как она возьмется его искать?.. Интересно, говорила Юлька сестре что-нибудь о Ричарде? Мэри поняла – ей совсем не хочется, что бы Кетрин что-то знала обо всей этой истории. Может быть, потом… Чувствуя, что начинает засыпать, она поднялась с кресла, переоделась, умылась и подошла к окну. Оно выходило в крохотный садик, засыпанный опавшей листвой и освещенный небольшими низенькими фонарями. А дальше другие дома, крыши и небо. Все то же Лондонское небо, которое ей так хотелось увидеть. И на несколько мгновений Мэри стало легче. Чуть-чуть легче только от того, что завтра это случится, от короткой и четкой мысли о том, что она теперь ходит по одной земле с Ричардом, что он все-таки ближе теперь, гораздо ближе! Где-то здесь, рядом…