В таверну зашли солдаты Остина. Офицер подошел к столу, за которым сидели герои.

— Уважаемые, мы бы хотели пригласить вас четверых во дворец. Вы должны быть награждены за ваш подвиг!

Глава IV: Возвращение домой

Предводитель Остина встретил гостей с почестями. Он вручил им медали и сам составил мирный договор для Риады. После этого он приказал собрать целый воздушный флот флайев, чтобы доставить путешественников домой в сопровождении с профессиональными пилотами. Целый небесный лес с висящими снизу корзинами взмыл в воздух, весь флот был связан друг с другом канатами, чтобы флаи не разлетались в разные стороны. Приблизительное время полета – четыре дня.

Для героев была выделена отдельная корзина, наполненная едой и водой. Теплые одеяла тоже были в комплекте. Син, Ал, Фотия и Нера сидели на матрацах. Близнецы опять спорили.

— Ты состриг свои волосы! Ты позоришь отца!

— Эти волосы – просто глупая традиция.

— Традиции не бывают глупыми. За каждой традицией всегда что-то стоит.

— Может быть, это глупость?

— Не тебе судить!

— Тогда, скажи мне, зачем мужчинам носить длинные волосы?

— Я не знаю!

— Ну, и чего тогда спорить?

— Но если я этого не знаю, то это не значит, что никто не знает.

— Син, прекрати!

Нера обратилась к Фотии:

— Они всегда так спорят?

— Чаще, чем всегда.

— Ал, ты понимаешь, что нельзя изменять традициям? Так ты отвязываешь от семьи, от дома, от своего города.