-Но вы-то здесь, Мишель! – раздался громкий голос Ричарда, и он подошел ко мне, нежно звякнув своим бокалом о мой. – Вы здесь, вы никуда не делись, как бы ни изменили свое имя и ни исчезли из поля зрения общества, знавшего Софи Фрай, но не Мишель Уотсон. Вы – это вы, что бы с вами ни случилось. Вы сняли коньки, но взяли в руки фотокамеру, и из них, из ваших рук, из вашего сердца, очень чутко принимающего красоту, вышли великолепные репортажи. Та очаровательная девочка, что творила чудеса на льду, она просто выросла, она пережила свою утрату, вынесла боль, но талант от горя не потерять, и последнее ваше детище доказало это еще раз!.. Брэндан, мы могли бы сейчас увидеть твой клип?

Я оцепенела, буквально, от ужаса при мысли, что именно сейчас мне при всех придется увидеть то, о чем я все эти дни старалась не думать. Из огня, да в полымя! Но Тайлер схватил меня за руку и держал, пока Брэндан готовил показ.

-Вы не посмеете убежать, мисс Уотсон! Даже не думайте! – прошипел он мне в ухо, улыбаясь при этом всем остальным так лучезарно и безмятежно, что моя растерянность начала превращаться в злость. Черт побери, он хорошо знал, как привести меня в чувство!

-Речь идет сейчас о том, что вы с Брэнданом создали, в чем принимали участие мы с Хеленой и еще многие люди, так имейте уважение и к их труду тоже! – продолжил он все тем же яростным шепотом. — И я не верю, что у вас нет уважения к собственным заслугам. Было бы не честно!