Двери раскрылись, и они вошли в небольшую комнату с прямоугольным столом посередине и голографической картой, расположенной панорамой на стенах.

— Итак, — произнес ХэлБи, нажимая на символы на сенсорном экране стола, оказавшемся рабочей станцией лаборатории, — последние известные координаты: 256-бета-к 11.7, звезда класса «М». Расстояние от текущего местоположения составляет тридцать шесть световых лет.

— Отлично, теперь у нас есть координаты! — ободряюще произнес капитан. — Отправляемся на поиски! Я буду сам пилотировать корабль, но мне потребуется твоя помощь.

— Я могу взять управление на себя, сэр, если не возражаете, — предложил ХэлБи.

— Спасибо, ХэлБи, но я справлюсь сам. Нейроинтерфейс ещё работает?

— Технологическое чудо совместной работы Абсолютного Самопознания Гноза и людей работает в штатном режиме, — подтвердил ХэлБи. — Перед ментальной синхронизацией с кораблем необходимо пройти проверку сознания и откорректировать ваш ментальный профиль. Это также делается на нейроинтерфейсе. После этого ваше сознание загрузится в виртуальную рубку. Оттуда вам будет доступна вся информация о корабле, а также системы управления им. Напоминаю, что на пульте рулевого расположен дочерний модуль нейроинтерфейса с ограниченным набором функций, но с возможностью их расширения с родительского модуля в кресле капитана.

— Спасибо, ХэлБи, всё это я помню, — с возможной почтительностью произнёс капитан.