Сев за стол, он взял табличку в руки. На вид обычная клинопись. Подобные тексты он уже видел. Чарльз принялся за расшифровку, вооружившись материалами сэра Генри Роулинсона. Он просидел практически до утра силясь расшифровать хотя бы предложение, но ничего не выходило. Ни один из вариантов не выглядел как нормальный текст, лишь как бред душевно больного. Конечно, можно было бы написать сэру Генри и приложить переписанный текст, но это слишком долгий путь и к тому же, он мог оказать провальным. А Чарльзу требовался быстрый результат. Скрестив кисти рук и положив на них голову, он думал кто или что поможет ему в этом деле. Возможно ли, что она, зная от том, что было спрятано в этой комнате может прочитать текст? Каков шанс, что старая ведьма поможет ему?

Лагерь спал, только дозорные сидели у костра. Приближаясь к ним Чарльз заметил своего адъютанта. Прекрасно. Мистер Хикс как раз избавит его от нужды изъясняться на арабском.

— Хикс, где старуха?

— В малом шатре. Сэр Чарльз, не гнать же ее ночью. Утром я сам отведу ее в ближайшую деревню.

Но Уоррен только отмахнулся от адъютанта. Сейчас эта старуха имела куда более важное значение. Развернувшись он пошел к самой маленькой палатке, ранее использовавшейся для технических нужд.

— Ты так и не представилась, — едва пройдя сквозь полог начал Чарльз. — Как твое имя?

— У меня много имен, сэр Чарльз. Ты можешь звать меня Фатима, Маргатер, Анзу, Аннукет, Вальпурга или Мария. За тысячи лет ты обрастаешь не только опытом, но и именами.