— На обучение? Чему?

Он совершенно не понимал, чему Дуайбсех может научить его дочь. И не хотел этого. Чарльз даже не был уверен, что хочет ее помощи с расшифровкой.

— Это не так важно. Ты согласен заплатить такую цену за знания, которые подарят тебе титул Великого магистра?

Чарльз колебался. Все же Шарлотта еще совсем крошечная. Он хотел для нее развлечений достойных леди, он хотел отваживать от их дома толпы кавалеров, он мечтал о превосходной партии для нее. А что она получит от такой сделки? Сомнительные знания от сомнительной учительницы? Но войти в капитул ложи и стать Великим магистром было слишком заманчиво. Это то, зачем он вошел в масонство. Это было причиной почему он отправился в Палестину. Это было делом всей его жизни.

— Лотти точно не пострадает?

— Нет. Я не убийца, сэр Чарльз. Но это изменит и ее, и вас. Так что подумайте хорошо, прежде чем ответить.

Но Чарльза уже было не остановить.

— Я согласен на твои условия, – повертев немного табличку в руках, он протянул ее Дуайбсех. — Ты сможешь прочесть что здесь написано?

— Безусловно.

_______________________________________________________________

Шахат — это имя одного из ангелов смерти, которое встречается впервые в Библии.

Так что из этого более нормально, еврей?

Фе́нии — ирландские мелкобуржуазные революционеры-республиканцы второй половины XIX — начала XX веков, члены тайных организаций «Ирландского республиканского братства» (ИРБ), основанного в 1858 году (с центрами в США и Ирландии).