-Что я? – тихонько спросила она, глядя ему в глаза и замечая, как Кайл смотрит на нее, пытается отвести взгляд, но не может. – Что такое вы хотите сказать обо мне?
-Вы тоже поразительны, Мэри! – выдохнул, Кайл, наконец.
-Почему? Что во мне такого?
Но Кайл не ответил, увидев взгляд отца, которым тот швырнул в него, почище булыжника даже через темные очки – НУ, СКАЖИ ЕЙ! СКАЖИ!!!
– Давайте лучше выпьем, Мэри! А?.. Эй, вы согласны?
Все согласились, хоть и удивительно было, что Джим, Брэндон и Борис вообще услышали его – они трое весьма увлеченно обсуждали тот самый предмет, о котором упомянула еще по пути в ресторан Мэри. О рыбалке. Борис, правда, не был большим любителем, но ухитрился как-то так пошутить насчет ловли рыбы, сравнив ее с ухаживанием за женщиной, что Брэндан и Джим хохотали до слез. После, по сути, ухода «Королевского Креста» с большой сцены они вдвоем увлеклись ловлей форели, поднаторели в этом деле и теперь считали себя рыбаками-профессионалами. Так что, шутка Бориса оказалась очень «в кассу»… А Ричмонд сидел, что называется «в гордом одиночестве», уже отвернувшись от сына и раздумывая о чем-то над рюмкой водки с очередной сигаретой в руке.
-Отец? – Кайл обратился к Ричмонду.
-А?
— Я предложил выпить!
-Согласен!
Он кивнул и подвинул свою уже пустую рюмку.
-Наливай!
Тут только и Мэри, и тем более, Кайл, заметили, что Ричмонд уже порядком набрался. Однако, Кайл промолчал, лишь немного помрачнев.