Робеспьер вежлив, сосредоточен и сочувствен.

Робеспьер (голосом, гораздо тише прежнего).

                Мне очень жаль вашей утраты,
                Мне очень жаль ушедшего Марата…
                Вам, как его близким, мы дадим, что можем,
                Но это не вернет нам его, однако – поможем.
                Слов нет, есть лишь потрясение и печаль,
                Но враги не дремлют, не знают сна,
                И, пока нас терзает траура вуаль,
                Враги свои скрывают имена…

Симона (совершенно потухшим голосом).

                Что вам нужно, гражданин Робеспьер?
                Что вам нужно… вам нужен был он,
                А теперь мы? Мы не знаем ничего,
                Мы не принимали никаких решений и мер,
                И теперь, когда…Марат сражен,
                Когда жизнь оставила его…

Не может договорить. Плачет. Альбертина немного выходит из туманного состояния и пытается коснуться руки Симоны, успокаивая.

Робеспьер.

                Я знаю эту скорбь и знаю эту боль,
                И я сочувствую. Но это еще не итог.
                На улицах своя жизнь и своя роль,
                На улицах Марат – бессмертный бог..

Симона отнимает руки от лица.

Альбертина (с неприязнью).

                Зачем вы пришли? Не скорбь выражать!
                Скажите же то, что так хотите сказать!

Робеспьер.