-Черт бы тебя побрал!.. Черт бы тебя побрал! – едва не падая на коньках, я буквально повалилась в его объятия. – Так это правда про клип? Да?
-Правда, — прошептал он. – Я так скучал по тебе! И я так горжусь тобой!!.. Господи, никому тебя не отдам!.. Грэг! Где можно снять с Мишель коньки?
-Да хоть здесь! Но лучше в раздевалке. Там и вещи ее… Давай, я помогу отвести ее!
Я вцепилась в руку Ричарда, и они с Грэгом потащили меня в раздевалку. А пока я с помощью Хелены расшнуровывала коньки, Ричард позвал Брэндана.
-Ну, как ты? – улыбалась Хелена. – Теперь все в порядке? Ты счастлива?
-Не совсем, — буркнула я.
-Как это?? – искренне поразилась Хелена. – Ведь Ричард… он ведь…
Видимо, ей не удавалось найти подходящие слова, и я рассмеялась.
-У меня зверски болит бедро и плечо, и он еще не сказал ничего конкретного! Мало ли, для чего он все это придумал!
-Вы невыносимы! Оба! – вскричала Хелена. – А вы там что затеяли?
Она обернулась к Ричарду и Брэндану, но последнего уже и след простыл.
-А где Брэндан?
-Уехал по моей просьбе. Мы же сейчас поедем вслед за ним… Платье можешь не снимать, Мишель, подойдет.
-Что значит «подойдет»? – не поняла я. – И куда это мы поедем?
-Увидишь! Ибо если я скажу заранее, ты опять все испортишь какой-нибудь идиотской выходкой. Смоешься, например!
-Я не смоюсь. Бога ради, Ричард, я не смоюсь!.. Господи! – и я снова разрыдалась.
Хелена подала мне мои кроссовки, Ричард выхватил их у нее и сам напялил мне на ноги. Потом вдруг поцеловал мои колени в разодранных о лед чулках. Поглядел на меня.