Наступала ночь. Все расходились по домам, но только нашем героям было не до сна. Генри расспрашивал трактирщика о том, как попасть в Среднее Королевство. Как оказалось, есть на юге деревня, где могут переправить как раз в Инеград, но за большую плату. Найдя Генри, Нико сообщила о не успешной добычи информации. Но Генри, рассказав обо всём, поднял настроение Нико, она сразу поспешила собираться, но наш герой её остановил, сославшись на то, что ночью опасно и предложил найти ночлег. Нико согласилась. Наши герои остановились  той же таверне и как оказалось, на счастье или на горе, осталась одна комната для двоих. Недолго раздумывая наши герои согласились и отправились отдыхать. Ночлег им пришлось разделять на двоих. Кровать была крайне удобная. Закутавшись в одеяло, Генри и Нико легли по краям кровати, как бы держа расстояние между собой. Свечка погасла и наши герои глубоко отправились в сон.