— Ничего себе! — снизу вверх посмотрел Джерри. — Та фотография просто бледное пятно по сравнению с тем, каков этот замок в действительности!
     — У тебя отличный вкус, малыш, — Эндре поцеловал мальчика в голову. Джерри запахнул ворот шубы. Мел снег. Его светлые волосы разметались по плечам.
     Эндре взял кузена за руку и они вошли внутрь замка.
     — Как здесь холодно, сыро и темно, — сказал Джерри.
     — Чего же ты еще хотел от старинного замка, мой дорогой? У нас уйма свечей, дрова и камин. Сегодня ты — мой принц.
     — Это ты больше похож на принца, — ответил Джерри.
     — А я буду твоим королем. Будем играть.
     Эндре прижал его к стене в темноте.
     — Подожди, о мой король, дай в себя прийти после перелета.
     Эндре принялся зажигать свечи. Свечей было так много, что зал, обставленный старинной мебелью, озарился довольно ярким для этого помещения светом.
     — Вот это да! — воскликнул Джерри.
     Эндре поднял его на руки и поцеловал в губы:
     — Я люблю тебя, мышонок! Мы вместе уже больше года. Ты немного повзрослел и становишься еще красивее. Ты похож на маленькую хорошенькую куколку.
     Джерри стыдливо спрятал голову за спину Эндре и самодовольно улыбнулся:
     — Поставь меня на пол, ты все время сюсюкаешься со мной, как с маленьким. Мне уже шестнадцать!
     Эндре поставил его на пол.
     — Какие же у тебя холодные руки, малыш! — Эндре принялся отогревать своими поцелуями замерзшие руки мальчика. Джерри довольно улыбался. На самом деле ему нравилось внимание Эндре.
     — Сейчас я растоплю камин и ты согреешься. Я сделаю тебе глинтвейн.
     Пока Эндре возился с камином, Джерри украдкой разглядывал себя в зеркале. Правда ли, что когда он взрослеет, то становится еще красивее или Эндре приукрасил из желания сделать ему приятное? Светлые волосы до плеч падали на черную шубу, обтягивающую стройное тело. «Я похож на девчонку!» — мысленно в сердцах воскликнул Джерри и принялся потирать руки от холода. Он плюхнулся в кресло. Скоро поленья в камине жарко потрескивали. Мальчик расстегнул шубу.
     Эндре сидел перед ним на полу и протягивал глинтвейн:
     — Выпей, мой принц. Мой прекрасный, мой обожаемый мальчик…
     Джерри пригубил глинтвейн и рот его стал красный, как у вампира.
     — Ты так любишь меня, что становится страшно, — сказал Джерри. — А представь, если со мной что-то случится? Если я умру или уйду? Как ты будешь жить тогда?
     — Что?! — сказал Эндре. — Уйдешь или умрешь?! Что ты такое говоришь!
     «Я сам виноват», — подумал Эндре. — «Разбаловал мальчишку. Как сыр в масле катается, все к его ногам. Конечно, он чувствует себя королем ситуации. Знает, что любим и что я без него не смогу. Слишком много внимания я уделяю этому сорванцу». Он молча пил глинтвейн.
     — Эндре, ты обиделся? — спросил Джерри, чувствуя угрызения совести.
     — Нет, — ответил Эндре, — пойду осмотрю замок.
     Джерри допил глинтвейн и огляделся. За стенами завывала вьюга. Он выглянул в небольшое окно, покрытое толстыми морозными узорами: все было белое-белое. Джерри показалось, что в окно кто-то внезапно заглянул с таким же белым лицом. Мальчик испуганно отшатнулся в сторону и закричал:
    — Эндре! Эндре!
    — Что случилось? — спокойно спросил кузен, появившись в дверях.
    — Там в окно кто-то заглянул, весь белый!
    — Санта Клаус, — ответил Эндре.
    — Я не шучу! В окно кто-то заглянул!
    — Так отойди от окна.
    — Эндре, ты обиделся? Обиделся, вижу, ты не такой как обычно.
    — А какой еще? Не мешай, нужно затопить камин в другом зале, если не хочешь спать в одежде, — он вышел. Вьюга продолжала завывать свою оркестровую музыку, разыгравшись не на шутку. Джерри тянуло к окну. Он вытащил из камина горящее с одной стороны полено, и поднес к стеклам. Узор начал таять. Вода скатывалась по стеклу, будто слезы. Когда стекла прояснились, Джерри снова выглянул в окно: вьюга кружилась, пронесшись ураганным вихрем. Этот протяжный вой напоминал крик:
    — Джерри! Джерри!
    «Вот это я себе напридумывал», — подумал Джерри. Что-то белое пронеслось, стукнулось об стекло и исчезло в снежном море. Мальчик отпрянул от окна. Хотелось броситься на шею Эндре, но он обиделся и придется заглаживать свою вину.
    — Эндре, где ты?
    — Здесь, — раздался скучающий голос кузена. Он лежал на огромной постели, освещенной слабым пламенем свечей, подложив руки под голову. Джерри неловко встал у двери.
    — Эндре… — тихо произнес он.
    Кузен повернулся и равнодушно посмотрел на мальчика. Шуба Джерри медленно сползала к его ногам, он был совершенно обнаженным.
    — Что за фокусы? Стриптиз решил устроить? — слегка удивленно спросил Эндре. Призрачные блики огня отражались на теле Джерри.
    — Я знаю, что ты обиделся, потому что я болтаю всякую ерунду, но я люблю тебя. Я беззаветно отдался тебя и вручил свою судьбу в твои руки. Я — твой принц, а захочешь — буду твоим рабом. Я твой, Эндре, делай со мной, что считаешь нужным. Любимый мой. И прости меня.
     Босые худенькие ножки Джерри выпутались из черного меха упавшей шубы и он запрыгнул на кровать. Его светлые глаза заглядывали в глаза Эндре, касаясь самой души.
     — Ты знаешь, как привлечь к себе внимание, — сказал Эндре. Джерри лежал рядом и молча смотрел на него.
     — Что мне надо сделать? — смягчившись, спросил кузен.
     — Что захочешь, — прошептал Джерри. Эндре подвинул его к себе, обняв обеими руками и поцеловал в голову:
     — Глупый, смешной мышонок, ты простудишься.
     — Меня греет твое тепло и огонь в камине…
     Невообразимая нежность нахлынула на Эндре при виде этого хрупкого, беспомощного существа. «Ты навсегда в ответе за тех, кого приручил». Кузен боялся, что если он даст волю этой нежности, то она задушит Джерри, разорвет.
     — Эндре… Разве ты не хочешь меня? — с оттенком грусти в голосе сказал Джерри.
     — Сейчас мне хочется оберегать тебя, охранять от всего на свете и просто лежать с тобой, ничего не говоря, гладить тебя по голове. Я сильно люблю тебя.
     Джерри лежал головой на груди Эндре, его волосы разметались в стороны. Джерри поднял голову и посмотрел на кузена, его лицо было совсем рядом.
     — Как хорошо быть любимым, Эндре, какое это счастье… — проговорил Джерри и прикоснулся своими пылающими губами к губам возлюбленного.
     — Знаю, малыш, какое это счастье и разделяю его с тобой. А сейчас поспи, прижмись ко мне, согреешься и заснешь, — он продолжал гладить мальчика по спине и голове. Джерри прикрыл глаза.
     — Я очень люблю тебя, Эндре, — прошептал он.
     Как хорошо, спокойно и уютно чувствовал себя Джерри в объятиях Эндре! Абсолютное счастье, безмятежность и гармония. Бок о бок отдыхали, согревшись, и их души.
     Среди ночи Джерри пронзил ледяной холод. Свечи погасли, будто от чьего-то дыхания. Все стало ледяным. Вьюга пела свою песню, будто знакомая мелодия из шкатулки. Всплыло лицо молодого, очень красивого человека. Он был весь белый: белые волосы, ресницы, брови, глаза, словно хрусталики льдинок. Человек чем-то напоминал того самого кукольного принца. Он протянул руку и Джерри окутало ледяное дыхание зимы.
     — Холодно, Эндре, холодно, — шептал Джерри.