4
— Тебе понравилось? — спросил Джон.
— Что понравилось? — безжизненно спросил Лоренцо, смотря в одну точку.
— Со мной?
— Что с тобой? — монотонно спросил парень. Джон подумал, что сейчас занимался сексом с куклой, а не с живым человеком.
— Возьми себя в руки! — встав из-за стола, сказал Джон. — Ты — итальянец, где твоя честь, где гордость?
Лоренцо был похож на умирающего лебедя.
— Думаешь, таким ты бы смог привлечь его внимание? Безвольная кукла, вот кто ты! Покажи характер, покажи, что спокойно обойдешься без него. Ты же показываешь унизительную слабость и этим делаешь себе хуже. Этот человек только посмеется над тобой, лелея свое самомнение.
Слова Джона возымели действие. Лоренцо начал приходить в чувство. Его жгучие глаза заблестели. Он тоже встал:
— Да, ты совершенно прав. Я превратился в размазню, и от этого хуже только мне самому. Для того, чтобы прийти в чувство, мне нужно подальше отсюда уехать и взрастить свою ненависть к этому человеку. А потом уж месть… Приготовлю ему хорошее холодное блюдо. Месть и ненависть — вот то, чем я буду жить! Я отомщу за свое поруганное эго.
— Растоптанное! — подливал масла в огонь Джон.
Лоренцо хлопнул кулаком по столу, да так, что все кружки разлетелись.
— Решено! Уезжаю.
— Правильно, — поддакнул Джон, — и я еду с тобой…
Джерри смотрел в окно. Наблюдал за тем, как падает снег. Эндре прикоснулся к его плечу.
— Зайчонок, скоро Новый Год, куда бы ты хотел поехать? — спросил он.
— Не знаю, — ответил Джерри.
— У меня есть предложение. Хочешь поехать со мной в старинный замок? Денег хватит.
Джерри пожал плечами.
— Ты стал совсем безучастным, — с сожалением проговорил Эндре.
— Мне кажется, что я впадаю в зимнюю спячку, — сказал Джерри.
— Если бы ты почаще делал уроки, тебе некогда было бы впадать в спячку.
Джерри повернулся к нему:
— Я делаю другие уроки, которые щедро преподает мне мой учитель. Мой любимый учитель.
— Любимый… — Эндре мечтательно поднял глаза кверху. — Ты так давно не называл меня любимым…
— Да ты и так знаешь… к чему слова, — ответил Джерри. — Знаешь ты и то, что я часто стесняюсь говорить тебе такое.
Эндре развернул каталог с красочными фотографиями великолепных замков.
— Куда бы тебе хотелось, душа моя?
Джерри указал пальцем на фото одного из старинных английских замков. Эндре поймал его руку и поднес к своим губам. Они обнялись. Джерри уткнулся лицом в свитер кузена.
— Эндре?
— Что?
— Тебе кажется, что я охладел к тебе, но я очень люблю тебя на самом деле, — проговорил Джерри. Эндре ничего не ответил, просто сильнее прижал к себе мальчика. Они так и остались сидеть, обнявшись. За окном мел снег.
