Джерри шел по городу, опустив голову вниз. Сырая, хмурая погода. Такое же на душе. Голуби разлетались в разные стороны, взобравшись на карнизы, Джерри думал. Как вообще люди могут поступать так? Мерзко, цинично… После всего того, что между ними было… Неужели все эти его слова и признания не стоили ничего? Неужели слова людей ничего не стоят вообще? Сегодня они говорят одно, а завтра в их постели уже кто-то другой, которому они, наверняка, говорят то же самое. Как же мерзко! Джерри скривился от отвращения. «Наверное, я просто глупый сопливый мальчишка, который влюбился. Который наивно верит людям»…
— Эй, далеко собрался? — услышал Джерри чей-то голос и поднял глаза. Перед ним стоял мужчина средних лет. Он хорошо выглядел и был весьма привлекательной внешности. В руках мужчина держал зонт, потому что моросил дождь.
— Кто вы? — спросил Джерри.
— Меня зовут Джон, а тебя?
— Джерри.
— Я постоянно вижу тебя, ты ходишь в школу мимо моего дома. У меня такое впечатление, что тебя выгнали и тебе некуда идти.
— Меня никто не выгонял, я сам ушел, — поправил Джерри. — Но вот то, что идти мне некуда — это правда.
— Так идем ко мне. На улице мокро и прохладно, ты можешь заболеть, а мне будет приятно, если кто-то составит мне компанию, такой славный парень, как ты, например.
Джерри задумался. Челка выбилась из-под шапки. Он рассматривал голубей.
— А ваша жена не будет против?
— У меня нет жены, — ответил Джон. — Я — холостяк.
Джерри снова задумался. Какой у него выбор? К Эндре он ни за что не вернется, а в кармане ни гроша.
— Хорошо, — сказал он и поплелся за мужчиной. В доме пахло благовониями, а интерьер был в восточном стиле.Джерри задел головой какие-то колокольчики, и они зазвенели, разрезав тишину.
— Это музыка ветра, — сказал Джон. — Когда тебе одиноко, она звенит и тебе кажется, что рядом кто-то есть.
Тихо играла музыка для медитации.
— Проходи, сейчас я налью тебе зеленого чая с имбирем и принесу поесть. Только я вегетарианец, но очень вкусно готовлю рис с восточными специями.
— Большое спасибо, — проговорил Джерри. Он на минуту забыл обо всем, но эта чудовищная боль, ревность, обида и разочарование сейчас накрыли с новой силой. Джерри до сих пор не мог поверить в то, что случилось.
Он совсем поник.
— Покушай, выпей чая. Имбирь придаст тебе сил, а силы в такую погоду очень нужны, — Джон молча сидел, пока Джерри жевал. Он сидел с закрытыми глазами и, казалось, что он медитирует.
— Расскажи мне о своей проблеме, — сказал Джон.
— О какой?
— Ну, просто так из дома не уходят, правда ведь? Кем тебе приходится тот человек, с которым ты жил, например?
Джерри такой вопрос застал врасплох. Ему казалось, что Джон на что-то намекает.
— Это мой кузен… — неуверенно проговорил Джерри.
— Только кузен или кто-то еще? — Джон пытливо вглядывался в его лицо и, разумеется, заметил смущение.
— Что вы имеете ввиду?
— Ну, я часто видел вас вместе, и мне казалось, что вас связывают более глубокие узы, нежели общение кузенов.
— Мы были лучшими друзьями…
Джон как-то странно улыбнулся.
— А теперь уже не дружите?
— Мы… поссорились. Сильно. Я хочу съехать от него, — ответил Джерри.
— Про этого человека ходит множество слухов и легенд. Что он очень богат, что он сумасшедший, что одержим демонами, что спит с несовершеннолетним подростком…
— Это все слухи, — ответил Джерри, избегая смотреть ему в глаза.
— А мне вот кажется, что вы были любовниками и постоянно спали вместе, — сказал Джон.
— Послушайте, — сказал Джерри, вставая из-за стола, — а вам-то что за дело? Почему вы так живо всем интересуетесь?
— Потому, что я люблю тебя, Джерри, — с грустью проговорил Джон.
— Что?! — вскричал мальчик.
— С того момента, как вы купили этот дом, когда ты каждый день проходил мимо моих окон, а я наблюдал за тобой… Переезжай ко мне жить? У тебя будет все необходимое. Ты не будешь ни в чем нуждаться, не будешь зависеть от этого сумасшедшего…
— А взамен что? Делить с вами постель? — спросил Джерри.
— Ну, это само собой разумеется…
— Нет, — категорично сказал Джерри и встал из-за стола.
— Нет? — со злостью проговорил Джон.
— Ты смеешь отказывать мне, когда я протягиваю тебе руку помощи? Да чего ты стоишь, мальчишка? Без денег, без дома, да я тебя в приют сдам!
— Это не ваше дело!
— Огрызатся, щенок! Сейчас ты покажешь мне, чего стоишь в постели. Ты же спишь со своим кузеном. И тебе нравится это!
Джон поволок его в соседнюю комнату и повалил на постель.
— Я люблю тебя, отдайся мне, — шептал он, будь ласков со мной и я сделаю для тебя все…
— Нет, нет, прошу вас, я не хочу, — он уворачивался, как мог. Руки Джона гладили его под одеждой. Он пылал страстью и возбуждением.
— Не хочешь?! — взбесился Джон. — Не рыпайся! — он перевернул его на живот, прижал коленом к постели и трясущимися руками стал расстегивать ремень на своих брюках.
— Ах ты ж скотина! — послышался сзади разъяренный голос и Джон улетел в конец комнаты, стукнувшись об стенку. Джерри ошарашенно сел на кровати, поправляя одежду. Эндре был похож на быка, которого раздразнили.
— Мальчика захотелось, тварь! — кричал Эндре, продолжая бить по чем попало. — Да как ты посмел притронуться к нему!
Джон так опешил, что у него не нашлось слов. Он закрылся руками, пытаясь спастись от ударов, которые сыпались на него градом.
— Пойдем! — сказал он, обращаясь к Джерри.
— Никуда я с тобой не пойду!
— Нет, пойдешь! — Эндре схватил его за руку и выволок из дома.
— Я не вернусь к тебе, ты мне противен! — кричал Джерри. — Все люди лжецы и лицемеры! Твои слова и гроша ломаного не стоили!
— Заткнись! — сказал кузен, он волочил его, схватив за рукав пальто, по улице и был очень зол.
Эндре затащил его в дом, усадил на стул и привязал к этому стулу веревкой.
— Что ты делаешь, чокнутый! Я все равно сбегу, с тобой я не останусь!
Эндре заклеил ему рот скотчем.
— Вот, — сказал он, справившись с работой, — а теперь тебе придется меня послушать! Твоя вина в том, что ты забыл запереть дверь и этот придурок проник в дом, забравшись в мою постель. Во сне я думал, что это ты, пока не пришел ты настоящий и не начал орать. Я был в таком же шоке, как и ты, увидев этого фанатичного придурка в моей постели.
Джерри поднял глаза к небу.
— Я знаю, что ты сейчас сказал бы, будь у тебя возможность говорить, — продолжал Эндре. — Ты бы сказал, что я лгу тебе и что мои слова ничего не стоят. Но… Есть одно но. Я решил снять на видео то, что мы с тобой обычно делаем ночью и камера осталась включенной. Смотри, — он включил камеру. — Здесь прекрасно видно, как этот фанатик вошел в комнату, когда я спал и залез ко мне в постель. Вот, смотри. Между нами ничего не было, совесть моя чиста! Убедился? — он убрал скотч и развязал веревки. — Ну, что теперь скажешь?
— Ты хотел снять тайно на видео то, чем мы занимаемся ночью?! — вскричал Джерри. — Да я убью тебя! — он накинулся на Эндре. Но хватило одного ласкового прикосновения кузена, чтобы прыть его вмиг испарилась.
— Я убью тебя… — прошептал он совсем обессиленно, приникнув к кузену. Они упали на постель, обнявшись. И лежали так молча, не говоря друг другу ни слова.