— А что это?

    — Блатной жаргон. Придется русский загрузить поверх него. Ныряй. — Оппа указал на кресло. — Конечно, поначалу будешь путаться, но по мере общения все наладится.

    После повторного «изучения» языка я внимательно рассмотрела удостоверение.

    — Оппа, похоже, у меня еще что-то и со зрением. Ты же сказал, что меня будут звать Любовью Назарюк? Ведь так?

    — Точно, — подтвердил напарник.

    — Читай. — Я молча протянула ему корочки.

    — Любовь Наразок, — громко прочел Оппа и вдруг заорал. — Они там что в этом ЦРУ, на голову больные все! Простое дело доверить нельзя!

    — Да ладно тебе! Свяжись с полковником, пусть в базе исправят и все. А так… — Я пожала плечами. — Имя с фамилией вполне себе сочетаются.

    — Так и сделаем, — согласился Оппа, снял с запястья черную наклейку и налепил мне. — Теперь о метке Отцов. Меню видишь?

    — Вижу.

    — Мысленно промотай для выбора способности, но не активируй. Получается?

    — Да. Здорово! И сколько их много! — изумилась я. — А почему надписи разных цветов?

    — Совместимость, — объяснил Оппа. — Зеленые совместимы с любой способностью, желтые избирательно, а красные действуют только вместе с зелеными. Сейчас потренируемся.

    После получасовой тренировки напарник изложил свой план.

    — Твоя задача, Лотта, проникнуть в здание пресс-центра, найти Кампу и прицепить ему на одежду маячок для телепортации. Вот он. — Оппа взял меня за руку и прилепил зеленую метку по соседству с черной. — Тогда мы сможем установить местонахождение моих соплеменников и спланируем наши дальнейшие действия. Уяснила?