-Стоп, мистер Грант! – рявкнул Рэймонд, и Грант вздрогнул от его голоса так, что это заметили все. – Вот с этого момента мне становится особенно интересно! Так что, поподробнее, уважаемый сэр… Ну, разумеется, если вас это не очень затруднит.

-Собственно, нет… Ради бога… — ничего не понимая, проблеял Грант. – От города к нашему дому с мамой всего минут десять на машине. И я посоветовал Бэтти взять такси. У нас их, правда, не то, что в Лондоне – на каждом шагу – но они есть! Мы поговорили с Бэтти по телефону-автомату сразу после того, как она вышла с поезда, и мы с мамой стали ждать… Вот, собственно, все.

-И сколько же вы так спокойно ждали до того, как поняли, что что-то случилось? – очень спокойно спросил Берт, упреждающе подняв ладонь в сторону Рэймонда.

-Ну… Бэтти позвонила с вокзала около восьми вечера… В двенадцатом мы с мамой уже и не знали, садиться за стол или нет…

-Что?? – жест Берта уже не мог остановить Рэймонда. – Они, видите ли, раздумывали, набить им желудок или нет!.. Что же ты такого делал все это время, жених, что не мог встретить на машине свою невесту?? Что ты делал, жених, когда она не появилась в течение ТРЁХ часов, тогда как от города до вашего дома десять минут на машине?? Ты, вообще, о чем думал??

Рэймонд так кричал, что вставить хоть слово не приходило в голову никому из присутствовавших! А Грант побледнел до такой степени, что казалось, он упадет замертво.