-Особая примета?.. Особая примета… Да! Да, господа, была такая примета!! – вскричал он торжествующе.

В тишине после его вскрика грохот выпавшего из рук Рэймонда стакана прозвучал просто оглушительно.

-Какая же? – глухо спросил он.

-Родимое пятно!.. Довольно большое, круглое, с шестипенсовик, наверное.

-Где? – голос Рэймонда сел.

-На…кажется, на правой лопатке. На спине…

-Я понял, идиот, что не на животе!.. Мисс? – Рэймонд повернулся к ней. – У вас есть такое пятно?

Джек, молчавший до сих пор, быстро подсел к ней и обнял за плечи.

-Детка, только не волнуйся! – прошептал он. – Ради Бога!.. Поверь мне, если ты не захочешь, ты никогда… мы не отпустим тебя с ним, с этим Грантом, если ты не захочешь! Слышишь? Ты понимаешь??

-Да… Но я не помню…

-Если ты доверишься доктору, он посмотрит, есть ли у тебя такое пятно. Хорошо?

-Хорошо…

Она поднялась с дивана и кивнула доктору.

-Стойте, господа! – взвизгнул Грант. – Вы не можете! Вы не имеете права осматривать мою невесту!

-Очухался, герой! – заметил мрачно Рэймонд. – А ничего, что мы ее тут лечили раненую, переодевали?

-Но… — шепотом произнесла она и тут же спохватилась. Впрочем, не столько под взглядом Рэймонда, сколько, сообразив, зачем он так сказал.

-Но у нее должно быть мое кольцо! – попытался Грант. – Кольцо на помолвку!.. Бэтти, где оно? У тебя его нет?

-У меня нет никакого кольца, — сказала она.

-При мисс не было вообще ничего, кроме платья! – заявил Джек. – Иди, милая,  ничего не бойся!