Прошло два года. Эммануэль и Бертран путешествовали автостопом. у них не было места, которое они могли назвать домом, домом для них был целый мир. Эммануэль зарабатывал, рисуя портреты случайных прохожих и давая уличные концерты. Он был счастлив, ибо обрел себя, свое предназначение и свою любовь…

     Блэйк Бэйкер валялся на помойке, бубня пьяные ругательства. Дом у него забрали за долги, после чего Аурелия покинула его, найдя нового сожителя. Будучи никому не нужен, Блейк Бэйкер винил во всем Эммануэля, раздражаясь все больше пьяной бранью.
     — Сученыш, так-то ты с отцом, который вырастил и выкормил тебя! — он укололся шипом с куста розы и начал сыпать проклятия и ругань. Бэйкер сломал розу и со злостью швырнул в грязь. Прекрасный белый цветок шлепнулся в лужу, опороченный грубияном. Но даже в луже грязи белая роза оставалась прекрасной, она словно насмехалась над пьяным неудачником Бэйкером, свалившимся в эту же грязь и не в силах больше подняться. Весь его маленький мирок заключался в поисках денег на дешевый алкоголь. Он выплескивал свою желчь, проклиная ни в чем не повинного сына. Каждый сам выбирает свой путь, не так ли?
     Прекрасная белая роза продолжала плавать в луже, будто назло пьяному Бейкеру.