-Что? – не понял Ричмонд.
-Вот это что?
И Кайл помахал чем-то белым, похожим на шариковую ручку.
-Я ни черта отсюда не вижу, — пробурчал Ричмонд. – Ручка какая-то. Кайл, ты не договорил, да и…
-Погоди-ка! Тут кое-что гораздо интереснее того, что я мог тебе еще сказать…
Кайл еле сдерживал улыбку.
-Это ее, Мэри?
-Да откуда же мне знать?! – Ричмонд начинал вскипать. — Может, и моя ручка, может, ее – какая к черту разница?? Мэри нет, и я ничего не понимаю, а ты со своими идиотскими вопросами!
-Мои вопросы не идиотские, и, если ты возьмешь себя в руки и ответишь мне еще на один, я все тебе объясню. Согласен?
-Согласен, – проворчал Ричмонд, закуривая сигарету. – Только не испытывай моего терпения!
-Подожди!.. У тебя еще кто-нибудь был в последнее время?
-В смысле?!
-Прости, но ты… у тебя были еще с кем-нибудь близкие отношения, кроме Мэри?
-Господи…Карина. С ней я встречался. Иногда…
-Я понял, — перебил Кайл. — Но я знаю Карину, и вряд ли ее можно иметь в виду. Даже ради тебя она не изменит своему образу жизни. Только не она!… Еще один вопрос…Только не швыряй в меня ничем!
-О, господи! И какой же?
-Довольно деликатный. Ты же спал с Мэри раньше? Тогда, после ресторана?
Ричмонд издал горлом странный звук, но сдержался.
-Если это так важно… то да. Спал.
И тут Кайл не удержался. Он расхохотался так, что Ричмонд испугался – ему плохо будет. Но Кайл лишь похлопал его по плечу.