Фотография была в приглушенных коричневых цветах. Ее помятые уголки были слегка выгоревшими, что добавляло ей лет тридцать. Хотя фото было сделано лет десять назад, если верить письму. На фотографии была изображена молодая белокурая женщина с волнистыми волосами. Она держала маленького ребенка на руках, смотрела на него и смеялась. А малыш не сводил взгляда с камеры, держа палец во рту. Ничего не обычного в этой фотографии не было, но легкие мурашки пробежали у Николаса по спине.

Он положил все обратно в конверт, открыл прикроватный ящик и закинул на полочку.

«Интересно, кто такой этот мистер Х? – размышлял он, пока шел до столовой. – Действительно ли он друг, как написано в письме или это просто сладкая речь в ум маленького ребенка?»

В столовой снова кто-то начал кидаться едой, когда Николас зашел в комнату. Остатки приготовленной еды падали то с потолка, то пролетали откуда-то сбоку. Пригнувшись от летевшей в его сторону тарелки, мысли о странном письме вылетели у него из головы.

– Что случилось? – спросил он, подойдя к Ральфу.

– О, Ник! Ты где был? Такое пропустил! Мясник Фредд начал наезжать на малышку Дору, когда та хотела взять булочку с корицей. – Они наклонились, чтобы в них не попали объедками еды. – На ее защиту встал Роджер и тут понеслось. Фредд ударил его слева, и Роджер упал и отключился. Тут откуда-то подбежали ещё двое, вроде новенькие и начали бить Фредда. Началась такая суматоха, кто-то решил, что это очень весело и начал кидаться едой. – Он  смахнул со щеки прилетевшую в него кашу. – Я тоже решил кинуть в кого-нибудь тарелкой, но ты меня отвлек.