Николас с Ральфом стояли у дверей столовой и ждали, пока нянечки отчитают зачинщиков драки, а Роджера унесли в медицинскую комнатку.

Когда в столовой было чисто, а уставших детей нянечки пошли укладывать по кроватям, Николас задержался у окна. Ему показалось, что кто-то стоит и смотрит на него. Но на улице было тихо, только слабый свет от фонаря освещал узкую улочку. Он постоял так с минуту и пошел к себе.

«Воображение разыгралось на ночь, глядя» – подумал он.

Сон окутал его также быстро, как если бы он с разбегу нырнул в океан. Николасу снилась женщина. Она пела ему красивым, мелодичным голосом, который хотелось слушать и слушать:

Мчит тебя белоснежный конь

В свой далекий прекрасный край,

Положи на гриву ладонь

И во всем ему доверяй.

В том краю живут короли,

Крошки-гномы хранят леса

И огромные корабли

Поднимают свои паруса.

 Лица он не видел, словно оно было закрыто пеленой. Руки ее были мягкие и нежные. Волосы были белокурые, волнистые. А вокруг них только темнота, но он ощущал безопасность.

Сон сменился и теперь он скакал на белоснежном коне, а вдалеке был лес, где перед костром танцевали крошки-гномы. Мальчика начала бить дрожь, когда конь повернул к нему свою морду и сказал:

– Кудряшка Ник, ты обмочился. Ха-ха-ха, вы только посмотрите на него! – вместе с конем засмеялись и крошки-гномы.

Николас пытался спрыгнуть с коня и убежать, но его точно приклеили к седлу. Он крутился то в одну, то в другую сторону, пока не упал. Мальчик лежал на полу рядом со своей кроватью. Рядом стоял Ральф, чье лицо вытянулось от испуга.