Водитель свернул на светофоре и остановил машину около гигантского здания в виде пальмы. Солнце припекало, нагревая металл корпуса. Джуди отпила немного из бутылки и предложила лису, тот отказался. дик заплатил водителю, выбрался наружу и побежал вместе с зайкой на автобусную остановку. Даже в тени было жарко.

Джуди прилегла на скамейку и закрылась ушами.

— Все, хватит. Я сейчас сбегаю за лекарством, а ты пока полежи здесь.

— Не торопись, я пока немного отдохну.

— Я сейчас.

Лис выбежал из- под тени и перебежал через дорогу. Джуди осталась лежать одна на остановке. Солнце продолжало нещадно палить, нагревая мостовую до предела. Зайкины глаза потихоньку закрылись, и она уснула.

Вскоре ее разбудило то, что кто- то лазил у нее в карманах. Зайка открыла глаза и увидела старого лиса со шрамом на носу. Его морда была непроницаема. Он подмигнул зайке и пошел в сторону дома пальмы. Тут прибежал дик.

— Джуди, ты как?

— Голова болит. Здесь только что был какой- то старый лис, он рылся у меня в карманах.

— Можно проверить их?

— Проверь, но, чтобы в последней раз.

Лис осмотрел карманы и достал записку.

— Что там?

— Сначала прими пилюлю.

Джуди проглотила пилюлю и ей тут же стала лучше.

— Что в записке? — спросила Джуди, садясь на скамейке.

— Тут написано, что ты не должна ходить к миссис Бу.

— И что тогда делать?

— Этой запиской пытается тебя запугать. Если они не хотят, чтобы ты ходила к ней, значит ты должна пойти к ней.