Однако ровно в 21.15 пассажирско-товарный экспресс уже мчал Холмса и Ватсона навстречу Гримпенской трясине, сэру Генри, Берримору и новому расследованию. Полковник Моран, не успевший взять себе билета, но уютно обнявший паровозную трубу, тоже предвкушал новое развлечение, глядя подслеповатыми глазами вдаль. За ними по железной дороге потянулись и остальные жители Лондона, кабинет министров, королевская семья и фонарщики решившие, что Холмс и Ватсон уехали неспроста, а опасаясь чего-то, например, налетов русской авиации. Профессор Мориарти, и так много на себя бравший, взял ещё больше, а именно, руководство операцией по устранению детектива, и, обгоняя всех, летел теперь на прокатном аэроплане, одновременно готовя краткие тезисы к последнему слову над могилой Холмса. Навстречу ему приближался зенитный полигон НАТО. Миссис Хадсон и Лестрейд воспользовались полицейской дрезиной и почти нагнали экспресс с Холмсом и Ватсоном на одном из перегонов, но к несчастью, стрелка была автоматической и после прохода поезда, переключившись, отправила их на тупиковую ветку, где их и прижал идущий следом товарняк.
И только в обезлюдевшем Лондоне по улицам продолжал метаться осенний ветер и, унося обрывки тумана, теребить клетчатый платок констебля Откинса, продолжавшего сморкаться у своей будки на углу Бейкер-стрит.