Я перевела, Кенджи ответил на приветствие и пожал протянутую Владом руку. Мне показалось, что на Влада он посмотрел как-то совсем иначе, чем на Петровича. Без неприязни, но как-то пристально. За соседним столиком устроились телохранители Кенджи, которых я и не заметила, пока мы шли в ресторан.
Петрович заказал ужин на всех, получив одобрение гостя на любой свой выбор, шампанское для меня и водку для мужчин. Поинтересовался, не хочет ли Кенджи сакэ, тот рассмеялся и замахал руками.
-Не стоит, Андрей… Я ведь могу вас так называть?
Петрович просиял.
-Это было бы просто замечательно, Кенджи! Нам предстоит долгое и, уверен, приятное общение. И я очень надеюсь, что наши деловые отношения, наше удачное партнерство превратятся в искреннюю дружбу! Я бы очень гордился ею, ведь вы, Кенджи, для меня не только уважаемый бизнесмен, но прежде всего, знаменитый актер. Я всегда так восхищался вашей работой в кино! Честно!
Кенджи широко и очень тепло улыбнулся.
-Спасибо вам, Андрей, за ваше такое доброжелательное отношение!.. Только я ведь совершенно ненормальный в смысле работы. А особенно, работы в кино… Это моя жизнь с очень давнего времени. Все началось с фильмов, где основным привлекающим фактором являлись восточные единоборства. Мое умение и привело меня в эти картины. Но потом я, а главное, режиссеры, поняли, что мне удается больше, чем просто показывать мастерство борца. Так началось настоящее дело. Я стал актером… Вернее, я до сих пор им становлюсь и фанатично этого добиваюсь, как и мастерства в работе режиссера. И, как вы понимаете, такая работа, такие стремления требуют от меня, прежде всего, а следом и от тех, кто работает со мной, полной самоотдачи. А из-за этого со мной бывает трудно.
Я пишу о любви. Истории мои разные и в каждой есть непременно некий неожиданный поворот, а то и не один. Люблю добавить немного мистики, а то и вовсе на ней сюжет "замесить". И все же, не в ней суть. Она - лишь декорация, призванная разнообразить мои истории. Я называю их именно так. Ибо история - это то, что рассказывают, развлекая... или отвлекая от скучной, серой, проблемной действительности. Пусть реализмом "кормит" кто-нибудь другой... Да, мои истории не всегда достоверны с точки зрения каких-то " технических" моментов - я могу ошибиться в том, о чем мало знаю. Но я не считаю это большим грехом - и в оскароносных фильмах бывает множество ляпов!.. Да, и вот еще что - все события моих историй вымышлены от начала и до конца, а любое сходство с реально существующими людьми абсолютно случайно! О себе же мне рассказывать нечего. Просто не думаю, что это может быть интересным. Пусть уж заинтересуют мои истории! Спасибо за внимание!
