Ténèbres, entrez dans vos droits
Ténèbres, enfreindre toutes les lois,
Ténèbres, invoquez la souffrance,
Pour le blesser par l’indifférence.
Le sang coule sur la terre froide,
J’apprends la mort,
Elle est la plus forte
Pas de lois!

Тодор издаёт душераздирающий крик и, вконец доведённый ужасом, теряет сознание. Мгновенно все тени исчезают.

Сцена 2.10

Радко и Сильвия у реки. Сильвия прикрывает глаза, прислушивается к ветрам на мгновение, затем открывает, улыбается Радко.

Сильвия.

            Что обещано было —
            Исполнено мной.
            Я потратила силу
            И ход за тобой!

Сильвия указывает рукою в воду. Река, повинуясь её силе, освобождается ото льда всё дальше и дальше, обнажая холодную сонную воду. Радко нервно сглатывает, но, не колеблясь, идёт к воде, лишь у самой кромки её оборачивается на Сильвию, та кивает и Радко ступает в реку.

Радко.

            Слово своё держать я умею,
            И, как обещал, покоряюсь.
            Я не боюсь, я не жалею,
            Я счастлив и примиряюсь!

Радко делает с усилием несколько шагов по воде. Холод его обжигает, но он упорно идёт. Вода вокруг него чернеет, но, скользнув за него, обойдя его, становится снова прозрачной и чистой.

            Боже, молить не буду,
            Мне отвечать пред тобой,
            Я умираю за чудо,
            Дав свободу дочери родной.

Радко мёрзнет, но не подает и вида. Сильвия наблюдает за ним. Течение подкашивает шаги Радко и он падает, вода тут же, слишком бурно для ранней весны, слишком резко накрывает его с головою, он выныривает еще, борясь, не замечая. Как чернеет вокруг него вода. Радко кашляет.