Я согласно кивнул головой, но дальнейшие мои объяснения в форме пантомимы не привели ни к какому результату. Более того, мне показалась, что китаянка вообще запуталась и если остановить наше общение на этом месте, то результат будет непредсказуемым. А мне надо было получить от нее два костюма для Генриха в китайском стиле. Причем второй должен был сшить Генрих сам, под руководством китаянки.
Не знаю, чем закончился бы наш разговор, если бы я не увидел матроса-китайца, который помогал мне в общении прошлый раз. Я призывно замахал ему руками и для пущего результата добавил словами:
— Нужна помощь! Я заплачу!
Матрос-китаец сразу понял, что мне нужно. Причем, он совсем не удивился, когда узнал, что я хочу отдать Генриха в ученики.
— Очень хорошо, — сказал он и стал быстро объяснять мою задумку портнихе.
Та слушала, кивала головой, потом посмотрела на меня, на Генриха и … рассмеялась.
— Мальчик, работа, хорошо, — она чуть приподнялась с палубы, схватила Генриха за рукав и стала тащить к себе.
— Садись рядом с ней, — помог нам разобраться в ее действиях матрос-китаец.
— 10 долларов, — продолжила китаянка.
— 3 доллара и 10 долларов? — уточнил я.
— Нет, нет. 10 долларов, — замотала головой портниха.
— Два костюма, — я показал два пальца. – 10 долларов, но один костюм мальчик должен сшить сам. Хорошо?
Матрос-китаец честно заработал свои пол доллара. Он стоял рядом и переводил мои слова. В конце концов, я решил, что стороны поняли друг друга и оставил Генриха заниматься шитьем до обеда.