Как и было указано в книге, задом наперед, Кейл подошел к своему стулу и начал есть свою порцию ужина.
«…избегайте смотреть на место напротив себя во время ужина. Это самое важное».
Кейл погасил лампы, стоящие у фото. Ему очень хотелось посмотреть на стул на западе, но он боялся все испортить. Кейл сел на свое место, закрыл глаза.
«Бетти, Бетти, Бетти», — повторил он. — «Allay Fortisson Fortissio Allynson Roa!»
«Здравствуй, Бетти!» — подумал Кейл и начал медленно открывать глаза: на стуле напротив никого не было.
— А-а-а-а! — взревел Кейл. — Везде обман! Проклятые цыгане! Это я, легковерный дурачок, убитый горем, купился на их удочку и эту чепуху! Будьте вы прокляты!
Он перевернул стол. Все приборы побились, по всему полу разлилось красное, как кровь, вино. Его запах смешался с запахом ладана для вызывания мертвых и сладковатым запахом цветов. поломанных и прилипших к разлитому на полу вину. Тут же валялась и книжечка, раскрытая на странице:
«…повторите для тени бессловесное разрешение уйти…»
Но Кейлу больше не было дела до того, что было написано в этой книге. Он наступил на нее ногой. Красное вино, будто пятно крови, украсило пожелтевшую бумагу.
4
Зашевелился могильный холм, и из свежей земли, обильно изрытой дождевыми червями, показалась рука.
— Какого хрена! — раздалась ругань из-под земли. Могильный холм казался живым.
— Кейл, что за шутки, блин! — из могильной ямы, в которую продолжала сыпаться земля, вылезла перепачканная грязью голова Бетти со слипшимися волосами. Он собственными руками разодрал гроб, будто был сказочным богатырем.
— Бля, — Бетти присел на могильном холме. Его привлекла странная надпись на камне с собственными инициалами и датой. — Да вы что все, охренели в самом деле! Кейл! Что это за идиотизм?
Его внезапно охватила паника и страх: что он делает ночью на кладбище в гробу, да еще с камнем, на котором его собственная фамилия! На шутку не похоже… Он ничего не помнил… Бетти стал листать книгу собственной памяти. Последнее, что он помнил, как они нажрались в рок-баре и ехали домой.
— Может я заснул летаргическим сном и меня сочли мертвым?! — испуганно подумал он. — Какой сейчас день, год? Боже мой!
Он побежал бегом и запрыгнул в какой-то фонтан, с непреодолимым желанием смыть с себя все, всю эту грязь и поскорее избавиться от ужасного тлетворного запаха разложения. Он полчаса не вылазил из воды, даже не ощущая холода. Но запах разложения не пропадал.
— Полежи в могиле хренову тучу времени, еще и не такой вонью пропитаешься!
Его единственной мыслью было — прийти домой и обнять Кейла, которого не хватало сейчас особенно.
Бетти хотелось привести себя в порядок, прежде чем будить Кейла. Смыть с себя всю эту трупную вонь. Он тихонько зашел в ванную, включил свет и посмотрел на себя в зеркало. Дикий ужас обуял его: он увидел в зеркале начавший разлагаться труп с уже вытекающим глазом. Закричав чудовищным голосом, Бетти кунулся прочь из дома.
Кейл подскачил на подушках.
— Бетти! Бетти… Я схожу с ума… В ушах стоит твой пронзительный крик, но ты никогда больше не закричишь, ты не можешь кричать… И вся эта цыганская ересь…
Он с удивлением увидел, что дверь распахнута, а в нос ударил едкий запах мертвечины.
