По мере продвижения на юг, менялся и климат. Он находил себе новую одежду в портах, где изредка оставался на ночлег. Он ни на мгновение не забывал о своей цели, он следовал в Эквадор. 

Не давали ему забывать о своей цели и джентльмены в черном. Он встречал их каждый раз, как только сходил на берег. В каждом порту, на каждой остановке автобуса он ощущал их присутствие. Вблизи них голоса возвращались. Воспоминания о том, как рыбачить под парусом найти было куда легче, чем знания о том, как бороться с этими существами. Глен не мог так глубоко погружаться в коридоры времени, чтобы найти там ответы на свои вопросы. Он старался быть честен с собой и признавал, что боится. Знаний об истинном положении вещей во вселенной он боялся сильнее, чем ее темных проявлений по отношению к себе. Он предпочитал узнать обо всем понемногу, от профессора, с которым встретится на месте раскопок где-то в Эквадоре. 

На второй неделе своего путешествия Глен понял, что не может долго смотреть на водную гладь. Созерцая горизонт, где бесконечные воды сходились с бескрайними небесами, он ощущал чуть ли не животный страх. Сержант понимал, что должен заблокировать эти эмоции, что они идут из коридоров памяти, раскрывая ужасы, с которыми сталкивались древние люди, населявшие эти края. В толщах темных вод, там, где свет не касается дна, существовал другой мир. Чуждый всему людскому, а потому — ненавистный.