Доктор Булсара взял трубку телефона, отер вспотевший лоб внешней стороной ладони и пошарил в кармане халата. Вспомнил, что это форменная рубаха, которую он надел на операцию, и в ее карманах обычно и нет ничего. А особенно, сигарет.
-Алло… Я слушаю, говорите… Черт!
Кое-как Булсара нашарил сигареты в ящике стола своего кабинета, прикурил и плюхнулся на диван. Операция была долгой.
-Что? Ах, да, добрый день… Чем я могу помочь? Ведь история с этой пациенткой окончена. Для меня, по крайней мере. Я сделал для нее все, что мог, выполнил все условия договоренности и получил всю причитающуюся мне сумму. Мне кажется, нет никаких неясностей, сэр… Что же я должен вам сообщить?.. А… Вот так… Вы не видели ее и хотите знать, как она теперь выглядит…
Булсара сделал паузу, глядя в окно кабинета. Настолько долгую, что в трубке, похоже, потеряли терпение.
-…Да, да, я вас слышу… Я понял вас… Вот что я должен вам сказать… Меня очень убедительно просили не сообщать никому, а в особенности, вам, в каком состоянии внешность мисс Винчестер. Мало того, мне пытались за это хорошо заплатить… да, да! Кто просил? Этого я вам так же не могу сообщить… Послушайте, возьмите себя в руки, прекратите орать и выслушайте!.. Да, хорошо, прощаю… Я отказался от денег, сэр. Отказался потому, что… согласен с этой просьбой. Она выглядит абсурдной. На первый взгляд. Но некий смысл я вижу в этом… Я долго общался с мисс Винчестер на протяжении всего ее лечения, я кое-что понял о ней. Но это не важно. Мое мнение неважно. Вы должны иметь свое. Свои чувства и мысли, свое отношение. И этому не должно мешать знание о том, как она нынче выглядит. Ведь вы, если я только правильно понял, спрашиваете о женщине, которую… которая вам не безразлична, которая столько сделала для вас. Так при чем тут внешность?.. Вы снова выходите из себя, сэр! Я сейчас просто брошу трубку, и никогда больше с вами не заговорю!.. То-то… Да, мне заплатили достаточно денег за мою работу. И я выполнил ее на все сто процентов. Насколько это вообще было возможно. Я не волшебник, я – хирург. Только и всего… Может быть, конечно, кто-то другой из моих коллег мог бы сделать лучше, но… обратились ко мне. Так что, винить некого… К сожалению, больше ничего… Что?.. Я думаю, у вас совершенно расшатаны нервы, сэр! Вы говорите странные вещи – я не могу судить о том, что меня не касается, и во что меня попросту не посвящали! Мисс Винчестер обращалась со мной почти по-дружески, но… Я не настолько близкий ей человек – во-первых! А во-вторых… Хорошо. Лично по моим наблюдениям, мисс Винчестер очень сильно искалечена тем, что с ней случилось. Случилось и на гонках, и позже… В остальном вам предстоит разобраться самому. И это мое последнее слово…
