Миран.
Мой король, если видеть меня не желаете вы…
Джонатан (глухо).
Желаю!
Миран.
Если не верите в мои решения, в отцовские мечты…
Джонатан.
Верю им и все их знаю…
Миран.
Но тогда…зачем?
Джонатан.
Это не к тебе было, это к другим, к тем,
Кто, не имея ни страсти к дружбе,
Ни рвения к службе,
Порочат народ войной.
Но ты – друг мой.
Так прости мне слова мои,
Не омрачай же дни
Правлений, дни борьбы.
Я умоляю – останься же ты!
Останься подле трона…
Миран.
Как же мне эта просьба знакома…
Джонатан протягивает руку Мирану, Миран с удовольствием пожимает ее, затем оба удаляются по коридорам, идут медленно, поскольку Миран уже не расположен к быстроте движений.
Сцена 2.10 «Папа, ты будешь горд мной»
Непогода. Небо затянуто серой хмарью, ближайших башен не видно из-за плотной завесы дождя. сильного ветра нет, но холод властвует над землей. На балконе стоит Джонатан, прислонившись к дверям, на его лицо попадают капли дождя, но он их будто бы не чувствует, одет король тоже не для холода – его рубашка тонка, плащ тоже…но и холода он словно не ощущает, хоть и дрожь проходит по его телу.
Джонатан.
В залах скорби и памяти твоей
Я взывал к духу твоему.
Пусть сегодня я среди теней,
Но долг воздам я чести и уму.
Папа, ты будешь горд мной,
Я обещаю тебе…я твой сын.
Встану щитом над землей,
И буду стоять, пока хватит сил.