Безутешного Слугу оттаскивают от тела Мансора.
Офицер2.
Исчез её след.
Офицер3.
Говорят, исчезла к рассвету,
Птицей в небо ушла.
Слуга.
Да будет в аду она гореть за это!
Это она! Она! Она!
Убийца! Как смела ты
Руку поднять на господина?
Да будет тебе царство тьмы,
Да будет тебе проклятие мира!
Гори в аду! Гори, гори…
О, Боже! Я не уберёг его! –
Прости.
Слугу утешают. Тело герцога поднимают на носилках и выносят прочь из шатра. Слуга продолжает рыдать, горечь его непритворна.
Сцена 2.13
Дорога. Пыльная, бесконечная дорога. Хель ступает по ней, одетая в свои плотные серые и чёрные одеяния. Вокруг неё, по пути встречаются деревья, озёра, города, поляны, люди, но все они словно бесплотные тени, словно серые сгустки, в которых едва-едва угадываются очертания.
Хель.
Когда жизнь века идёт,
Ты красок уже не узнаешь.
Ты слепо идёшь вперёд,
Едва ли это уже замечаешь.
За спиной твоею живут,
Любят, ненавидят, губят.
Кого-то где-то ждут,
А кого-то судят.
Бесплотные тени пробегают сквозь Хель, не причиняя ей никакого вреда и едва ли замечая это.
А я иду в пыли без края,
Иду, пока идти могу.
Я иду, любви не зная,
Но не знаю и борьбу.