От стен ангара отразилось троекратное «ура», после чего каждая группа экипажа и пилотов стала грузиться внутрь своих челноков. Ричард Флокс и административная команда, вместе с частью рейнджеров «Вирджинии», заняли свои места в просторном командном челноке, что имел большие размеры, чем стандартная модель, множество антенн для связи и восемь манёвровых двигателей вокруг корпуса.

Ужасный гул накрыл ангарный отсек, который продолжался до тех пор, пока не открылись шлюзы и звук не утонул в вакууме. Словно стая железных птиц, они стали преодолевать слои атмосферы одна за другой, красиво пикируя точно на свою цель – большой равнинный участок около леса и реки, находящийся неподалёку от руин древней расы.

Мирмидонов всем своим телом ощущал тряску от трения при вхождении в мезосферу, а после, в стратосферу. Будь он менее образованным, он был бы уверен, что его спина вспотела не от волнения, а от всё сильнее нагревающегося челнока. Сидящие внутри с ним члены команды учёных имели противно воодушевлённые лица, и только он один сидел мрачный, одолеваемый мрачными предчувствиями. Хотя, наверняка, ещё один участник экспедиции сидел с ещё более хмурым лицом, чем он, и эта мысль вызвала быстро промелькнувшую улыбку на лице Александра.

Когда они преодолели стратосферу, тряска пошла на спад, и зелёные огоньки в ручках кресел дали сигнал, что можно отстегнуть ремни, чем незамедлительно и воспользовался Александр. Быстро расстегнув пряжку крестообразного ремня, Мирмидонов тут же приник лицом к небольшому окошку, чем вызвал смех коллег.