«Бэтси». Так называлась железная, вручную обшитая металлическими листами со всех сторон, повозка. На ней шериф со своими помощниками отвозил заключённых в Уайтхорс. Такое необычное название, повозка получила в честь предыдущей хозяйки, тяжёлая жизнь коей вынудила продать её на нужды государства. Сделанная полностью из железа, «Бэтси» являла собой неприступную, передвигающуюся исключительно лошадиной тягой, крепостью. Любой, кто заходил в неё, тут же пристёгивался к полу громоздкими наручниками, за цепочку, и лишался надежды выбраться до самой конечной остановки. В настоящий момент она везла Пита Гризли и Скотта Майклза по пути к неминуемому «суду линча». На козлах сидели два помощника шерифа и о чём-то весело беседовали. Каменистая дорога резко сменилась просёлочной, а однообразный и рыжий пейзаж полей — густым осенним лесом.

— Эй, парень, — Шёпотом сказал Пит Гризли, сидевшему напротив него Скоту, — Нам нужно выбираться. Это наш шанс.

— Не нам, а тебе. Меня оправдают, а вот тебя приговорят к повешению, — Сухо сказал Скот.

— Не-е-ет братец, — Протянул Пит, — Мы с тобой оба знаем, чем дело кончится. Они не будут разбираться: кто прав, кто виноват. Я видал таких людей. Напыщенные, расфуфыренные клоуны! Они при жизни никто. Так… Пшик. Но стоит хоть одному такому влезть в форму и примерить фуражку — всё!.. Он уже возомнил себя законом и отныне единственный смысл его жизни заключается в том, чтобы ловить и изничтожать каждого, на кого укажет стоящий только выше по чину. Таким дай волю, они бы перевешали весь Юкон! С чего ты взял, что они будут тебя отпускать?!