По узкой, покрытой мелким жёлтеньким песком тропинке шагал небольшого роста человечек в широких красных шароварах. Он шагал спокойно, неторопливо. Это был не кто иной, как любитель приключений и странствий, сам казак Чубоусокрут. На этот раз дорожка привела его в небольшую деревню со странным названием Гляделкено. «Какое чудно́е название, — подумал казачок. — Интересно, каковы его жители… Наверное, пучеглазые, как лягушки. А, может, они хитрые, как Мистер Лис, и поэтому за ними нужен глаз да глаз? Или настолько прекрасные, что каждый мечтает на них поглядеть? Ай, чего там долго думать? Сейчас зайду, поговорю с местными жителями — тогда всё и узнаю.» Но зайдя в село, казачок очень разочаровался. Он ожидал увидеть красивый пейзаж, на фоне которого прыгают, бегают, кричат и болтают местные жители. Пусть они будут забавные или очень-очень страшные. Пускай. Главное, чтобы кто-то здесь был. Хоть бы кто.
Зато перед глазами Чубоусокрута предстала следующая картина. Небольшой посёлок Гляделкено действительно оказался весьма хорошим: опрятные домики, которые прятались в тени широких крон деревьев; маленькие фонтаны, в которых журчит прозрачная водица; кусты белых роз, которые пускали сладкий аромат очарования.
Но весь этот удивительный пейзаж искажали зеркала. Огромное количество зеркал, которые были буквально повсюду: висели на покрытых листьями ветках, на крышах домов, некоторые даже лежали на земле. Но наиболее странным было иное: они не отражали реальность, а показывали свой, ужасающий, мир. В зеркалах изображался тёмный, заброшенный лес, в котором обитали здоровенные чёрные кошки. Они хищно посмотрели на Чубоусокрута и громко зашипели.