Толларк поднялся с дивана, достал из бара очередную бутылку отменного шотландского скотча, налил в стаканчик золотисто-коричневой жидкости и выпил. Закурил и снова упал на диван… Эдди тогда здорово напугал его! Нет, не напугал, а словно, шмальнул ему в голову из сорок пятого калибра!.. Ричмонд поглядел на другой рисунок Мэри – комнату с красными креслом и диваном, закиданном пестрыми подушками – и перед его глазами всплыло, словно, из небытия, лицо Эдди, его темные, живые глаза, его крупные губы, так любившие смеяться, но вынужденные сдерживаться из-за некрасивых, выпиравших вперед зубов… Эдди тогда взял его руку в свою, подержал, и вдруг зажал пальцами так сильно, что Ричмонд невольно вздрогнул. Эдди почувствовал это.

-Прости!.. Ричмонд…ты… Я знаю, ты сейчас думаешь, чувствуешь только одно – наша… — Эдди вдруг охрип, откашлялся, — твоя Ли никогда больше не придет…Никто из нас не должен был бы напоминать тебе об этом, а тем более, я – мы ведь жили все вместе, и я тоже очень любил ее! Не так, как ты, это ясно… Но она принесла свет и в мою жизнь, которую я порой, как последний идиот, ставлю с ног на голову, пытаясь превратить в бесконечный праздник, во что-то далекое от реальности, которая так сера и скучна, которая, словно, молотком только и долбит по голове, заставляя думать, черт знает, о чем… А она вот просто взяла и пришла, и вовсе не такая, за какими мы обычно гоняемся…Ну, ты понимаешь…И она, хоть все и плакала из-за меня, но полюбила тебя, как я и представить не мог, что можно полюбить! Она глядела на тебя, как на чудо, и глаза ее влажнели от слез – так вытекала из ее сердца любовь к тебе!.. Только не плачь, Ричи!! Бога ради, не рви себе сердце!!