Сделав себе чай и бутерброд, поел и вышел на улицу, направившись сначала на вокзал. Добрался я туда довольно быстро, без карты, поскольку дорогу туда хорошо запомнил. Мне очень повезло, что «Маркус» приедет сегодня в шесть вечера. Прочитав внимательно расписание, я пошел к кассе и взял один билет до Хеллмита; одно из двух важных дел было выполнено. Потом я решил пойти в отделение полиции. Теперь уже без карты нельзя было обойтись. Вся дорога заняла у меня приблизительно пол часа, из-за того, что я много раз то заворачивал ни туда, то просто останавливался, чтобы хорошо обдумать, мое следующее направление.

Штаб полиции представлял собой пару жилых будок, обгороженных высоким забором. Когда я подошел к главным воротам, мне открыл их один из полицейских. Он спросил, что мне нужно. Я сказал ему, что меня беспокоит дело об убийстве моего брата, после чего, тот направил меня к офицеру Нейлонду— судя по всему, «старшему по званию». 

Офицер находился в одной из будок. Он открыл мне двери, когда я постучал. 

— Что вам нужно, господин? — спросил он, увидев меня. 

— Моя фамилия Танжер, и я пришел сюда, чтобы обсудить смерть моего брата Стива, вам знакомо про что я говорю?

— Я не понимаю про кого идет речь. – мерзким голоском промямлил он.

— Стив Танжер, был убит в своем доме ножом, рядом лежали тела трех мужчин без ран на теле, — детальнее объяснил я.

— Кажись припоминаю… Да, вспомнил… Так, что вам нужно?