«ГОРОХОВЫЙ СУП» (1939-1950)/дата по исполнителям/КЛОУН - Пипо (Пипо Засман)АВГУСТ - Ром (Энрико Спрокани)ШПРЕХ - Рекордье (Эмиль Рекордье)КЛОУН (быстро входит): - Ром, конечно же ты опаздываешь, как всегда.АВГУСТ (входит): - Я здесь.КЛОУН: - Ты ...

«СОМНАМБУЛА» (1932)КЛОУН – АЛЕКСАВГУСТ – ПОРТОДАМА - КЛОУН: - Я не могу оставаться здесь ни минуты. Я должен идти домой. У меня больная жена.АВГУСТ: - Больна? Что с ней?КЛОУН: - Она сомнамбула.АВГУСТ: - О! Она сомнамбула? Бедная женщина! По ее ...

 «ФОКУС С КРОЛИКОМ» или «ВОЛШЕБНИК» (1935) КЛОУН - Алекс (Александр Бучний) ?АВГУСТ - Филипп (Филипп Кайроли) ?ШПРЕХ - Лойал (Георг Лойал) КЛОУН (Шпреху): - Я нашел формулу, которая сэкономит мне много денег. Я нашел средство, чтобы дешево себя ...

/Представлены две версии одного антре. Разночтения связаны либо различающимися переводами с французского и немецкого, либо с правками переписчиков… Велика также вероятность, что записи были произведены с разных спектаклей. Буффонадный клоуны того ...

«КОМНАТА С ПРИВИДЕНИЯМИ» (1935)КЛОУН - МАНЕТТИ (Карло Манетти)АВГУСТ - РОМ (Энрико Сирокани)ШПРЕХ - ЛУАЯЛЬ (Георг Луаяль) КЛОУН (появляясь у барьера): - Здравствуйте, господин Луаяль. Правда ли, что я слышал?ШПРЕХ: - Здравствуйте, Манетти. А что вы ...

/Представлены две версии одного антре. Разночтение связано либо с разностью дат, либо различающимися переводами с французского и немецкого, либо последующими правками переписчиков…/«ПОДНИМИТЕ ДЕКОРАЦИИ!» (1932, 1950) – 1 версия/Второе название: ...

«Я ВСЕ СДЕЛАЮ САМ» (1930)(“Ты ничего не должен делать, я все сделаю сам!”)КЛОУН - Пипо (Пипо Зосман)АВГУСТ - Тони (Мартин Зосман)ШПРЕХ -  Лойал (Георг Лойал) АВГУСТ: - Знаешь, а ведь быть клоуном довольно интересно. Но с меня хватит. Я закончил, я ...

«ЯСНОВИДЯЩАЯ» (1922)КЛОУН - ШОКОЛАДАВГУСТ - ПОРТО (Входит Клоун в смокинге, перчатках, с цилиндром на голове. Кланяется, ставит цилиндр на столик, снимает перчатки и снова раскланивается…)КЛОУН: - Дамы, барышни, господа. Я имею честь представить вам ...